Eksempler på brug af Strømmede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Varm bly strømmede ud af koldt stål"?
så at blodet strømmede gennem gaderne.
Råbte jeg, medens tårer strømmede nedover mine kinder.
et rødt lys strømmede ud.
Strømmede til fjerne vand som påfyldning pitten.
Derpå tolv fjedre strømmede fra det, og hver stamme vidste deres drikkeri sted.
Thereupon twelve springs gushed from it, and each tribe knew their drinking place.For lang tid siden strømmede kinesiske mænd med guldfeber til Californien.
Mine forældre sagde, mit hår blev hvidt, da livet strømmede ind i mig.
My parents said that my hair turned white then and life poured into me.moderens livskraft strømmede igennem hende og genoplivede hende.
the mother's life force flowed through her restoring her to life.mens de ventede. Og de strømmede ind.
waiting to get in, and they poured in.og vand strømmede.
and water gushed.og hjælpen strømmede til.
and aid flooded in.Strømmede vand er ugunstige i form af Feng Shui.
Flowed water is unfavorable in terms of Feng Shui.Musikken flød fra hans øjne, strømmede fra hans læber.
It was music that poured from his eyes, that breathed from his lips.Pablos kokain strømmede ind.
Pablo's coke flooded in.Denne verden var engang fyldt med lys, som strømmede ned fra Necrozma.
This world was once filled with light that poured down from Necrozma.tyske tropper strømmede til.
as the Germans poured in troops.og publikum strømmede til.
and audiences poured in.Og sandet, der strømmede fra dem.
About the sand that poured from them.Pompeii var begravet under seks meter aske, der strømmede ned.
Pompeii was buried under six meters of ash that poured down.
