TAKE - oversættelse til Engelsk

• take
• takeis

Eksempler på brug af Take på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Sådan Take Trenorol Tag en pille to gange dagligt med retter.
Ways to Take Trenorol Take one tablet two times daily with recipes.

Becky, jeg glemte, at Take Back the Night Club… stemmer dørklokker i aften.
Becky, I forgot the Take Back the Night Club… was going door-to-door this evening.

Der er også restauranter, der har take away stil med servering.
There are also restaurants that have the take away style of serving.

De sælger også grill kylling, både til at spise med det samme eller som take away….
They also sell barbecue chicken to eat in or to take away.

Gode toskanske retter og et pizzeria med take away.
Good Tuscan cuisine and pizzeria with a chance to take away.

Bare giv mig et take med den.
Look, give me-- give me one take with it.

Manden deroppe pegede og vi gjorde det, et take.
The man upstairs pointed his finger and we did it, one take.

BækhusePut and Take er med ejerens ord"et dejligt sted for hele familien til en fisketur.
BækhusePut and Takeis with theowner'swords"a nice place forthe whole family fora fishing trip.

Hansted Put& Take er velegnet til fluefiskeri,
Hansted Put& Takeis suitable forf ly fishing,

Give et foto take af Performeren, holdende hans/hendes Foto-ID ved siden af hans/hendes ansigt.
 Providing a photo taken of the Performer, holding his/her photo ID next to his/her face.

I will be taking take requests from all you teenage comet zombies on the… Hit line!
I will be taking requests from all you teenage comet zombies on the hit line!

Performeren skal sende en scannet kopi af hans/hendes Foto-ID Give et foto take af Performeren, holdende hans/hendes Foto-ID ved siden af hans/hendes ansigt.
The Performer sending a scanned copy of his/her photo ID. Providing a photo taken of the Performer, holding his/her photo ID next to his/her face.

hvor cigaretterne er billigere, er det bedre take cigaretter.
cigarettes in Croatia but some tourists can save money by taking cigarettes with them.

De sælger også grill kylling, både til at spise med det samme eller som take away… El Caney de Felo er åben hver dag ved middagstid og om aftenen.
They also sell barbecue chicken to eat in or to take away. El Caney de Felo is open every day at noon and in the evening.

States to take up te issue in more depth; Staterne til at tage spørgsmålet mere indgående.
States to take up the issue in more depth; Države da detaljnije razmotre to pitanje;

Det har været langsom til take off i USA på grund af vores konkurrerende telcos med forskellige teknologier.
It has been slow to take off in the United States because of our competing telcos with differing technologies.

Finally I would like to take this opportunity Endelig vil jeg gerne benytte lejligheden.
Finally I would like to take this opportunity Na kraju bih htio iskoristiti ovu priliku.

I HOLMRIS B8 har vi indført et'Take Back' system, så vores kunder har mulighed for at komme af med deres brugte møbler.
At HOLMRIS B8, we have introduced a Take Back system to offer our customers a sustainable option for disposing of their used furniture.

BOND BOND Sacrifice te girl to take out te Offer pigen til at tage ud af terrorist?
BOND OBLIGATION Sacrifice the girl to take out the Offra flickan att ta ut terrorist? terrorist?

Employees to take up or acquire te shares of te company, medarbejdere til at optage eller erhverve aktier i selskabet.
Employees to take up or acquire the shares of the company, zaposlene za prevzem ali pridobitev delnic družbe.