TAKE OFF - oversættelse til Engelsk

• TAKE OFF

Eksempler på brug af Take off på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tower rute 1511 er klar til take off.
This is Tower 1511 heavy, ready for takeoff.

Dernæst har flyets højst tilladte startvægt(MTOW: Maksimum Take Off Weight, fra opslagsværker)
The second step was to let the aircraft Maximum Take Off Weight(MTOW, from aircraft directories)

Ved 30 minutes, Take off låget/folie. Tilføje ituskårne cheddar ost jà vnt over toppen
At 30 minutes, take off lid/foil. Add shredded cheddar cheese evenly over top

Den viser nok brændstof i systemet til at lave en enkelt take off, men de vil lande hårdt.
Showing enough residual propellant in the system to make a single burst, but they're going to come down hard.

Til at lave en enkelt take off, Den viser nok brændstof i systemet
In the system to make a single burst, but they're going to come down hard.

Ligesom Nøgler løb ind i slaget ved Airway. det vil vække en flok Swirlies, Når løbet starter, og alle flyene take off.
When the race starts and all those planes take off, just like the Wrenches ran into in the Battle of Airway. it will stir up a bunch of swirlies.

han vil blive skræmt og take off. Hvis du ser noget mistænkeligt,
he will get spooked and take off. If you see something suspicious,

MTOM"(Maximum Take Off Mass): maksimalt tilladte startmasse, som svarer til et certificeret tal, der er specifikt
MTOM" means the Maximum Take Off Mass, which corresponds to a certified amount specific to all aircraft types,

Snart begyndte authoring skabelse til take off.
Snart began authoring creation take off.

Fra den første paddling, til det første take off(ståforsøg) i det hvide vand op til den første surfet grønne bølge, er alt muligt, selvfølgelig.
From the first paddling and the first Takeoff in the white water to the first green wave surfed, depending on length of course, anything is.

så… beggar and saying pls take off for free.
beggar and saying pls take off for free.

Follow-Up Fredag: Facebooks Droner Endelig Take Off. Ligesom alle andre offentliggørelse i tech verden, vi fandt ud af
Follow-Up Friday: Facebook's Drones Finally Take Off. Like every other publication in the tech world,

Our top-of-the-line M26- Switch on and take off Disse kompakte12 V enheder er ekstremt nemme og stille at bruge med deres justerbare beslag, som gør monteringen hurtig
Our top-of-the-line M26- Switch on and take off Incredibly simple and quiet to use, these compact 12-Volt units have adjustable brackets for quick, easy fitting, so you can go straight out,

Snart begyndte authoring skabelse til take off.
Snart began authoring creation take off.

hjulene kommer fra jorden og take off?
the wheels come off the ground and take off?

Det har været langsom til take off i USA på grund af vores konkurrerende telcos med forskellige teknologier.
It has been slow to take off in the United States because of our competing telcos with differing technologies.

Den bærer navnet Take Off og er skabt af kunstneren Henrik Voldmester i anledning af lufthavnens 25-års jubilæum i 1989.
It is called Take Off and was created by the artist Henrik Voldmester in connection with 25th anniversary of the airport in 1989.

Disse fly reducerer lyd ved take off med 77% og CO2 udslip med 13% sammenlignet med den flåde af B737Fs, de erstatter.
These planes cut noise at take off by 77 percent and CO2 emissions by 13 percent compared to the fleet of B737Fs they replace.

selvfølgelig presset take off.
and, of course, take the pressure off.

skal du bruge flere billeder til at gøre din globale møder virkelig take off!
you will want to use more images to make your global meetings really take off!