TALTE OGSÅ - oversættelse til Engelsk

• also spoke
• also talked
• also mentioned
• too spoke
• also told
• also spake
• also discussed
• also addressed

Eksempler på brug af Talte også på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Talte også om, er de evner
Also talked about are the abilities that each of these God

Vi talte også om de skridt, Kina tager.
We also spoke about the steps China is taking.

De talte også om en kontraktforhandling med NASA.
They also talked about negotiating a contract with Nasa.

Kommissionens formand talte også om den midlertidige suspendering af forhandlingerne med Tyrkiet.
The President of the Commission also spoke about the temporary suspension of negotiations with Turkey.

Birman talte også af den måde Jones udveksles frit hans idéer med andre matematikere.
Birman also talked of the way Jones freely exchanged his ideas with other mathematicians.

Jeg talte også med kommissær Malmström flere gange.
I also spoke with Commissioner Malmström several times.

Et af medlemmerne talte også om mainstreaming.
One of the Members here also talked about mainstreaming.

De talte også om valgkampbetingelserne.
You also spoke of conditions for election campaigns.

Dværgen talte også om Goth Azuls magt.
The Dwarf also spoke of the power of Goth Azul.

Vi talte et par gange i hovedkvarteret, men hun talte også med andre.
We spoke a few times at headquarters, but she also spoke with other employees.

Med hensyn til multipel sklerose talte også.
On the subject of multiple sclerosis also spoke.

Jeg talte også med hende.
I, too, spoke with her.

Vi talte også om at få et barn sammen.
There was also talk about us having a baby.

Højtstående repræsentant, De talte også om Afghanistan.
High Representative, you spoke also about Afghanistan.

De talte også om tolerance, som er et ord, De holder meget af.
You also spoke of tolerance, a word of which you are very fond.

Regeringscheferne talte også om et forum, men personligt foretrækker jeg ordet"forsamling.
The Heads of State have also talked about a forum- I personally prefer the word Convention.

Kommissæren talte også om mund- og klovsyge.
Commissioner, you also spoke about foot-and-mouth.

Jeg talte også med Charles Powell.
I also spoke to a Charles Powell.

Jeg talte også med dem.
I even talk to them.

De talte også om terrorisme. Vi står på Deres side!
You have spoken, too, about terrorism, and we stand shoulder to shoulder with you!