TILBAGE MERE - oversættelse til Engelsk

• back more
• back anymore

Eksempler på brug af Tilbage mere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg vil ikke have hende tilbage mere end dig, men jeg behøver hende.
I don't want her back any more than you do, but the fact is, I need her.

Jeg vil ikke have hende tilbage mere end dig, men jeg behøver hende.
But the fact is, I need her. I don't want her back any more than you do.

du don't nødt til at holde tilbage mere for at opnå den nøjagtige høj kvalitet,
you don't have to hold back any more to achieve the exact great quality

vil ofte tilbage mere detaljerede billeder af bughulen og mave-tarmkanalen.
will often return more detailed images of the abdominal cavity and gastrointestinal tract.

Kraftfuld scanning algoritme af dette værktøj anerkender og tager tilbage mere end 300 filer, herunder alle digitale mediefiler, ZIP mapper,
Powerful scanning algorithm of this tool recognizes and takes back more than 300 files including all digital media files,

med månedlige nyhedsbreve om follikulært lymfom går tilbage mere end 10 år.
with monthly newsletters on follicular lymphoma going back more than 10 years.

ikke lade dit fald holde dig tilbage mere.
not let your fall hold you back anymore.

det er ikke nødvendigt at holde tilbage mere for at få den nøjagtige god kvalitet endnu billigere Coach Madison Zip Dekoration Pusletaske WhiteSmoke stykker.
its not necessary to hold back any more to have the exact good quality yet cheaper Coach Madison Zip Decoration Diaper Bag WhiteSmoke pieces.

du behøver ikke at holde tilbage mere for at få den samme kvalitet,
you do not need to hold back any more to have the same quality

Bryst op, læn jer tilbage, mere tilbage, endnu mere tilbage..
Chest up, lean back, fall back, more back, way back, go back, go back, go back..

Intelligente mennesker dato tilbage meget, meget længere end vi indse.
Intelligent humans date back much, much further than we realize.

De kommer tilbage meget snart.
They will return extremely soon.

Den er kommet tilbage meget aggressivt.
It's come back very aggressively.

denne konstruktion giver tilbage meget mobilitet.
this construction gives back much mobility.

ledelse og tilbage meget hurtigt, god pris.
pick-up and return very fast, good price.

henter den slettede partition tilbage meget nemt.
retrieves the deleted partition back very easily.

Sandheden kan ikke holdes tilbage meget længere og selv nu finder der diskussioner sted om, hvordan den kan afsløres.
The truth cannot be held back much longer and even now discussions are taking place about how it can be revealed.

Fremskridt kan ikke holdes tilbage meget længere, da det er nødvendigt at lade folk rykke ud over deres nuværende fremskridt.
Advancement cannot be held back much longer, as it is necessary to allow people to move beyond their present point of progress.

tak så meget tilbage, meget lært af dig da!
thank you very again, very learned from you then!

er jeg tilbage meget hurtigere end jeg kunne have visualiseret.
I am back much quicker than I could have visualised.