TILHÆNGER - oversættelse til Engelsk

• supporter
• follower
• fan
• favour
• advocate
• believer
• adherent
• proponent
• devotee
• partisan

Eksempler på brug af Tilhænger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Som tilhænger af Internet, gik jeg sammen med et par venner.
As a believer in the Internet, I teamed up with a few friends.

Jeg er normalt ikke tilhænger af at automatisere betalte søgekampagner.
I am not usually a proponent of automating paid search campaigns.

En tilhænger af gammelt håndværk.
A fan of old world craftsmanship.

Min far var tilhænger af Charlton Athletic.
My father was a supporter of Charlton Athletic.

Kommissionen er i høj grad tilhænger af åbenhed og gennemsigtighed.
The Commission is very much in favour of openness and transparency.

Dedikeret tilhænger af mode.
Dedicated follower of fashion.

Han er en tilhænger af Bushido, så følger nøje alle regler for ære.
He is an adherent of bushido, so closely follows all the rules of honor.

Jeg er ikke tilhænger af"Dr. Google", men det er i hvert fald nyttigt.
I'm not a supporter of"Dr. Google", but it is certainly useful.

Lecoq, tilhænger af afartnings-læren, III 32.
Lecoq, a believer in mutability of species, iii.

Det er min date, der er tilhænger.
My date is the fan.

Din hengivne tilhænger, mr Mercedes.
Your devoted follower, Mister Mercedes.

Her fra en tilhænger af regeringen.
Here's one from a government supporter.

For at være ærlig er jeg ikke den store tilhænger af heksekraft.
To be honest with you. Captain Bonsaint. I'm not much of a believer in witchcraft.

Jeg troede, at det var din bror, der var tilhænger af showet.
I thought it was your brother who was the fan of this show.

Og det er svært at indrømme som tilhænger af nuet Umulige ting.
And this is hard to admit as an adherent of the here and now Impossible things.

Var tilhænger af læren om de fem Mosebøger.
Was the follower of the doctrines of the Pentateuch.

Jeg personligt er tilhænger af teknologi.
I, for one, am a believer in technology.

Sne Panda, varm tilhænger af afrikanske stævner.
Snow Panda, staunch supporter of African rallies.

Hej, du har vist fået en tilhænger.
Hey, it looks like you have got a fan.

Og det er svært at indrømme som tilhænger af nuet Umulige ting.
Impossible things. as an adherent of the here and now And this is hard to admit.