TOG ALTID - oversættelse til Engelsk

• always took
• always bring
• always went
• always brought
• went everywhere

Eksempler på brug af Tog altid på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hun tog altid godt hånd om mig.
She always did take care of me.

Han tog altid næste skridt fremad, før det var vor sent.
He was always taking that next step forward before the forward was there.

Han tog altid billeder.
He was always taking those photos.

Vi tog altid ler her.
We always took it from here.

Vi tog altid ler her.
We always took it here.

Han tog altid bussen, men chaufføren så ham aldrig.
He always caught the bus, but the driver said he didn't see him.

Vi tog altid til Dupont Circle Farmer's Marked.
One ti… we, we always went to the Dupont Circle Farmer's Market.

Jeg tog altid drengene med til Coney Island.
I used to take the boys to Coney Island.

Det tog altid hundrede år at gå ned ad gaden.
It always took forever to walk down the street.

Jeg drak altid limonade. Mark tog altid selvmordsvarianten.
I always got lemonade but Mark, he would always go for a suicide.

Havde en sød tand, og Jon tog altid donuts med hjem til hende.
And, uh… jon would always bring her back these doughnuts. had a sweet tooth.

Forkerte personer med hjem. Men han tog altid.
But he always did bring home strays.

Det tog altid flere år at udarbejde bare ét direktiv el ler et sæt af direktiver om et enkelt produkt.
It always took se veral years to develop a directive or set of directives for a single product.

Han tog altid først hjem, når stjernerne stod højt på himmelen
He always went home when the stars were high up in the sky

Hvis nogen stod for vokal, fik de den rolle, men jeg tog altid rollen som danser.
But I always took on the role of the dancer. If someone was in charge of vocals, we would give them that role.

fik de den rolle, men jeg tog altid rollen som danser.
we would give them that role, but I always took on the role of the dancer.

Vi havde 2 måneders skoleferie hvert år, men vi tog altid en ekstra måned fri og nød sommeren.
We had 2 months vacation every year from school, but we always took an additional month off enjoying the summer.

Og jeg tog altid på overfyldte barer, selvom jeg egentlig foretrak en hyggelig middag med venner.
And I was always going off to crowded bars when I really would have preferred to just have a nice dinner with friends.

Han tog altid sin mors parti,
He would always take his mother's side in arguments.

hun flirtede med turisterne, og tog altid hendes penge, som jeg sagde.
and like I said, he was always taking her money.