TRÆNEDE - oversættelse til Engelsk

• trained
• coached
• was training
• practiced
• worked out
• exercised
• were practising
• train
• were training
• coach
• working out
• coaching
• trains
• training
• practicing
• practice

Eksempler på brug af Trænede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg bar den, da jeg trænede til min første turnering i'81.
Back in'81. I wore this when I was training for my first tournament.

Jeg trænede mere.
I worked out more.

Han trænede i et elendigt fitnesscenter.
He trained in a dungeon-type gym.

Jaså. Jeg trænede faktisk meget, så jeg kunne gennemføre løbet.
I see. I actually practiced a lot so I would be able to finish the race.

Vi trænede sammen, sir.
We train together, sir.

Trænede mavemuskler er ikke kun optisk tiltrækkende,
Exercised abs are not only attractive

Du trænede med Goyo og Felix.
You trained with Goyo and with Félix.

Vi trænede til Powder 8.
We were practising for Powder Eight.

Jeg trænede, ikke?
I was training, yeah?

Sidste gang du trænede, spiste du en masse hårdkogte æg.
Last time you worked out, I saw you eating so many boiled eggs.

Jeg trænede hans baseballhold i årevis.
I coached his baseball team for ten years.

Jeg hørte at Master IP trænede Wing Chun.
I thought Master Ip practiced Wing Chun.

Ja, du trænede med Wildcat Grant, ikke?
Right, you were training with that, um, Wildcat Grant, right?

Hvilken division trænede din søster i?
What division did your sister train in?

Du og Davos trænede sammen, men du har aldrig undervist.
You and Davos trained together, but you never taught anyone.

Han trænede, som om han var 19 år igen.
He was training like he was 19 again.

Jeg vidste ikke, De trænede så meget, hr.- Tak.
I didn't know you worked out so much, Mr. Keller.- Thanks.

Du trænede hende til at snyde Janet.
You coached her to fool janet.

Jeg hørte at Sifu Ip trænede Wing Chun.
I thought Master Ip practiced Wing Chun.

Jeg var ikke klar over, vi trænede sådan et scenarie.
I was not aware we were practising such a scenario.