Eksempler på brug af Trained på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I'm trained in battlefield surgery.
Is gonna do it. Then someone who is trained to handle antique documents.
The Commission has more than enough trained officials to take on this task.
Do you always think you can handle people like… trained seals?
Behandler De altid folk som dresserede sælhunde?What are you trained in?
Worry not, honey, I'm trained.
They're trained to find the girl.
Trained German soldiers.
And you're being trained into going along with it. Because why?
Og i bliver traenet til at gaa med til hvad det nu maatte vaere. Og hvorfor?Don't laugh, I'm a trained barber! Open a barbershop.
Grin ikke, jeg er udlært som barber. Åbne en barbersalon.Sellers and users of plant protection agents must be trained and informed.
Sælgere og brugere af plantebeskyttelsesmidler skal være veluddannede og velinformerede.And you were trained where, exactly?
Og hvor er du uddannet nøjagtigt?We're like trained seals.
Vi er som dresserede sæler.Or trained.
Eller oplært.He's very well trained.
Han er godt øvet.She's trained in jiujitsu.
Hun er trænet i jiu-jitsu.They were trained killers, tense, bloodthirsty.
De var veltrænede dræbere, spændte, blodtørstige.They are trained the same way.
De bliver alle traenet paa samme maade.Own Strange was Henry originally trained to do haute cuisine.
Egenligt var Henrik oprindeligt udlært til at lave finere madlavning.I'm a trained interviewer.
Jeg er uddannet interviewer.
