UD AF RUMMET - oversættelse til Engelsk

• out of the room
• out of space

Eksempler på brug af Ud af rummet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

En person bliver sendt ud af rummet, mens de andre gemmer en lille genstand.
While the others hide a small item. One person is sent out of the room.

Selv hvis du falder ud af rummet, bør du sikre, at du tillader mindst tillade 5 -10 kvadratmeter for hver kylling.
Even if you fall out of space, you should ensure that you allow at least allow 5 -10 square feet for every chicken.

Drevet kører ud af rummet, er der ingen tilstrækkelig fri plads til at installere Windows-opdateringer og applikationer.
Drive is running out of space, there is no enough free space to install Windows updates and applications.

ville jeg løbe ud af rummet.
I would run out of the room.

Så it's- jeg kører ud af rummet igen- ad plus cb,
So it's-- I'm running out of space again-- ad plus cb,

Jeg savner, vi bare kunne tage ham og bære ham ud af rummet.
I miss when we could just pick him up and carry him out of the room.

Objekterne står frem som hvide trekanter, der en efter en forsvinder ud af rummet, og rummet står tilbage uden objekter.
The objects stand out as white triangles, one by one disappearing out of space, and the room is left without objects.

Når de flyvende aber kom. Da jeg var lille, ville jeg løbe ud af rummet, Korrekt.
When I was a kid, I would run out of the room any time the flying monkeys come on. Right.

jeg tændte min Windows-computer, viste den en fejlmeddelelse om, at'E' -drevet kører ud af rummet.
it displayed an error message that‘E' drive is running out of space.

Du ville have mig ud af rummet, og nu er jeg det,
You wanted me out of that room, but now that I am,

Hvis du markerer lagerplads og finde ud af rummet er nok,
If you check the storage space and find out space is enough,

Ville han højst sandsynligt tilstå mordet på JFK. Hvis det ville afslutte afhøringen, så han kunne komme ud af rummet.
If he thought it would end the interrogation and get him out of that room, it's my opinion that he would confess to killing JFK.

Jesse. og så må jeg ikke være her. Du ville have mig ud af rummet, og nu er jeg det.
Jesse. Look, you wanted me out of that room, but now that I am, you don't want me here.

så få Bonnie ud af rummet.
get Bonnie out of that room.

Ud af rummet, nu.
Out of the hub, now.

Få hende ud af rummet!
Get her out of the room!

Indsat, træd ud af rummet.
Inmate, step out of the bubble.

Ja. -Gå ud af rummet.
Yes.- Exit the room.

Jeg så en løbe ud af rummet.
I saw some guy run out of your room.

Hvorfor tager du ilten ud af rummet?
Why are you taking the gas out of the room?