UDBUDTE - oversættelse til Engelsk

• offered
• available

Eksempler på brug af Udbudte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er nødvendigt at gøre et vanskeligt valg fra et stort antal udbudte tjenester og ikke at forveksle,
It is necessary to make a difficult choice from a large number of services offered and not to be mistaken,

på en række ruter, og i alt godt 16.000 færre udbudte sæder medførte et næsten tilsvarende fald i antallet af indenrigspassagerer.
with a total of just over 16,000 fewer seats available, the number of domestic passengers dropped by almost the same number.

2019 vil det tal blive 84% højere med godt 323.000 udbudte sæder. Den europæiske trafik steg 3,0%,
this will increase by 84% to 323,000 available seats. European traffic grew by 3.0%,

Interventionsorganerne giver tilslag for de til salg udbudte maengder til de bydende, hvis bud lyder paa en pris lig med
The intervention agencies shall allocate the quantities put up for sale to those tenderers whose tenderers offer a price higher than

Men kapaciteten(antallet af udbudte rejser) må imidlertid nødvendigvis fastlægges, længe før rejsen sælges, og i særdeleshed kan
But capacity(number of holidays for sale) has to be largely fixed well in advance of its being sold,

Men kapaciteten(antallet af udbudte rejser) må imidlertid nødvendigvis fastlægges, længe før rejsen sælges, og i særdeleshed kan
But capacity(number of holidays for sale)has to be largely fixed well in advance of its being sold,

Det offentlige selskabs udbudte tjenester i 2000 er- hvad hyppighed og sejlplan angår- forblevet
The services the public company provided in 2000 were the same- in terms of frequency

samarbejde foregår med størst mulig gennemsigtighed' og at der ikke hersker tvivl om den professionelle tilgang til udbudte opgaver og samarbejder.
that there is no dispute concerning the professional approach to the tendered tasks and partnerships of different types.

de ikke nødvendigvis søger at vinde aktuelt udbudte projekter.
while not necessarily seeking to win projects currently on offer.

ødlægge for at tjene flere udbudte point.
destroy to earn the additional points on offer.

på en række ruter, og i alt godt 16.000 færre udbudte sæder medførte et næsten tilsvarende fald i antallet af indenrigspassagerer.
with a total of just over 16,000 fewer seats available, the number of domestic passengers dropped by almost the same number.

forskrifterne om takster og de af Portugal Telecom udbudte ydelser ikke sondrede mellem de private tv-operatører og den offentlige tv-virksomhed, og at Portugal Telecom ikke har nogen forsyningspligt med hensyn til radiospredningsydelser over for RTP den anfægtede beslutnings betragtning 111.
that Portugal Telecom did not have to provide RTP with an obligatory universal service in terms of a network service recital 111 of the contested decision.

Find de bedste online casino bonusser udbydes på internettet blackjack,
Find the best online casino bonuses offered on the internet blackjack,

Hvad bliver udbudt til 18?
What is offered at 18?

De er usædvanligt Highand i nogle tilfælde endda ikke udbydes til din nation.
They are extremely highand sometimes even not available for your country.

De er typisk udbydes online eller live online.
They are typically offered online or live online.

Den Anavar er en tand type steroider let udbydes på markedet.
The Anavar is a dental kind of steroids easily available out there.

Hvad er løsningen Udbudt af Moyea PPT4Web Converter?
What's the Solution Offered by Moyea PPT4Web Converter?

Heldigvis er, at du kan finde enten vare udbydes til salg i hele verden.
Fortunately is that you can find either item available for sale across the world.

Markér som upassende Udbydes af Octro, Inc.
Flag as inappropriate Offered By Octro, Inc.