UDFØRES I - oversættelse til Engelsk

• is carried out in
• be performed in
• is conducted in
• is done in
• is executed in
• undertaken in
• be accomplished in
• be made of
• exported in
• be carried out in
• is performed in
• are carried out in
• are performed in
• be conducted in
• be done in
• be executed in
• are executed in
• are conducted in
• are done in
• being carried out in
• being done in

Eksempler på brug af Udføres i på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Rør fastgørelsesorganer kan udføres i fleremåder.
Pipe fasteners can be accomplished in severalways.

Behandling af skelen hos voksne kan udføres i to taster: medicinske og kirurgiske.
Treatment of strabismus in adults can be carried out in two keys: medical and surgical.

Ledningsføring udføres i overensstemmelse med den vedlagte diagram.
Wiring is carried out in accordance with the attached diagram.

Deres installation kan udføres i enhver af de forstadsområder.
Their installation can be performed in any of the suburban areas.

da al arbejdet udføres i skyen.
as all the work is done in the cloud.

Vælg en enhed(controller) udføres i" Device" felt.
Select a device(controller) is executed in the"Device" field.

Opgaven udføres i konsortium med TBI infra-Mobilis.
This assignment is performed in consortium with TBI infra-Mobilis.

Det kan udføres i laboratoriet og bestemme resultatet af blod eller urin.
It can be carried out in the laboratory, determining the result by blood or urine.

Plantning udføres i foråret, som kimplanter og stiklinger.
Planting is carried out in spring as seedlings and cuttings.

Gulvbelægning kan udføres i en brun eller lysebrun.
Floor covering can be performed in a brown or light brown.

Meget ofte udformningen af brønden udføres i landeti en træramme.
Very often the design of the well is done in the countryin a wooden frame.

En masse forskellige udstillinger udføres i byens mange museer og kunstgallerier.
A lot of various exhibitions are carried out in the city's numerous museums and art galleries.

Opgaven udføres i konsortium med TBI infra-Mobilis.
This assignment is performed in consortium with TBI infra-Mobilis. Key figures.

Arbejdet bør udføres i gummihandsker, uanset den valgte metode for vejledning renhed;
Work should be carried out in rubber gloves, regardless of the chosen method of purity guidance;

Kunstig tørringen udføres i en høj temperatur kamre.
Artificial drying is carried out in a high temperature chambers.

Mobiliserings- og afereseprocedurer bør udføres i samarbejde med et onkologisk.
The mobilisation and apheresis procedures should be performed in.

Nu arbejder udføres i netværket management center i Habarovske.
Now works are carried out in the network management center in Habarovske.

Generel anæstesi udføres i tre trin.
General anesthesia is performed in three steps.

Indånding af barnet kan udføres i fravær af en høj temperatur.
Inhalation of the child can be carried out in the absence of a high temperature.

Lignende bevægelser udføres i den modsatte retning.
Similar movements are performed in the opposite direction.