UDGANGSPUNKTET - oversættelse til Engelsk

• starting point
• basis
• point of departure
• based
• starting-point
• premise
• baseline
• startingpoint
• breakeven
• base
• starting points

Eksempler på brug af Udgangspunktet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Udgangspunktet er den caribiske Tourism Miami.
The starting point is the Caribbean Tourism Miami.

Udgangspunktet for enhver øvelse skal være et samarbejde, der respekterer særskilte identiteter.
The point of departure of every exercise should be cooperation that respects separate identities.

En minimal Udgangspunktet kunne være en af følgende.
A minimal starting point could be any of the following.

Desuden har vi en række bekymringer, når vi ser på udgangspunktet.
Further, when we look at the point of departure, we have some concerns.

Dette sted er udgangspunktet for denne fantastiske rejse.
This place is the starting point of this amazing journey.

Udgangspunktet for denne lovgivning er sikkerhed.
The starting point of this legislation is safety.

Polyethylen(PE) er udgangspunktet for mange pipeline belægninger.
Polyethylene(PE) is the starting point for many pipeline coatings.

Det må være udgangspunktet.
This must be the starting point.

Men den må være udgangspunktet.
But it has to be the starting point.

Brug det som udgangspunktet.
Use that as the starting point.

Når det så er gjort er jeg tilbage udgangspunktet.
When that is done, I am back starting point.

Dronen flyver tilbage til udgangspunktet.
The drone flies back to the starting point.

Dette område er udgangspunktet for opgaven.
This area is the starting point for the task.

Seks timer er udgangspunktet.
Six hours is the starting point.

Udgangspunktet er, at I ikke har brug for mig.
The premise is, you guys don't need me.

Udgangspunktet bør være respekten for de enkelte områders særpræg
The premise should be respect for the individual identity

Udgangspunktet er simpelt- MI6 er på udkig efter et par gode rekrutter.
The premise is simple--MI6 is looking for a few good recruits.

Udgangspunktet er det samme,
The premise is the same,

Udgangspunktet for spillet er ret enkelt
The premise of the game is fairly simple

Udgangspunktet var et fiktivt tøjmærke eller musikforlag.
The startingpoint was a fictive clothing brand or music label.