THE PREMISE - oversættelse til Dansk

• forudsætning
• forudsætningen
• præmissen
• udgangspunktet
• præmisserne

Eksempler på brug af The premise på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The seven Absolutes are the premise of reality.
De syv Absolutter er forudsætningen for virkeligheden.

Why are they going toward the eastern if the premise is the same?
Hvorfor vender de sig mod de østlige, hvis forudsætningerne er de samme?

It's the premise of the movie!
Det er jo filmens præmis!

It's the premise of Fiddler on the Roof.
Det er præmissen i"Spillemand på en tagryg.

I agree with the premise of this motto.
Jeg er enig i præmisserne for dette motto.

Yes. Based on the premise that lumen" sounds like"lemon"?
Baseret på den forudsætning, at"lumen" lyder som"lemon"?- Ja?

Based on the premise that lumen" sounds like"lemon"? Yes.
Baseret på den forudsætning, at"lumen" lyder som"lemon"?- Ja.

The premise is intriguing.
Præmisset er fascinerende.

The premise of the subreddit is simple.
Præmissend for denne under-reddit er ret enkel.

The fact that this is the premise that we use with enviable regularity.
Det faktum, at dette er den forudsætning, at vi bruger med misundelsesværdig regelmæssighed.

I reject the premise of this!
Jeg afviser den præmis!

I agree with the premise of your answer.
Jeg er enig i forudsætningen for Deres svar.

It's based on the premise that Princeton isn't a very good school.
Den bygger på den antagelse, at Princeton er et dårligt universitet.

But I have to stand back and question the premise.
Men jeg må rykke tilbage og sætte spørgsmålstegn ved præmissen.

Said the premise is intriguing.
Han sagde, præmisset er fascinerende.

He said the premise is intriguing.
Han sagde, præmisset er fascinerende.

the Human Here is the premise, dear ones:"As goes consciousness, goes Gaia.
Mennesket Her er forudsætningen, kære I:"Som det går bevidstheden, går det Gaia.

The premise is simple- you attach the device
Præmissen er enkel- du vedhæfte enheden

The premise is that 100 combatants fly to a massive island where they must loot weapons
Forudsætningen er, at 100 stridende flyver til en massiv ø, hvor de skal plyndre våben

The premise is that“happiness in marriage is not something that just happens,” and,“It is not only marrying the right partner, it is being the right partner.”.
Udgangspunktet er, at“lykke i ægteskabet er ikke noget, der bare sker,” og,“Det er ikke kun gifte sig med den rette partner, Det er værende den rigtige partner.”.