UDVIKLET I - oversættelse til Engelsk

• developed in
• created in
• designed in
• engineered in
• established in
• evolved in
• formulated in

Eksempler på brug af Udviklet i på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

specifikationerflise detalje udviklet i mange lande.
specificationstile detail developed in many countries.

Det eneste jeg ved er, at det blev udviklet i Sangala-.
All I know is that it was developed in Sangala.

Pyrobar- et brandsikkert tegl udviklet i 1903.
Pyrobar. It's a fireproof tile developed in 1903.

Det er noget vi har udviklet i mit firma.
It is something we're developing in my company.

Hver af dem er udviklet i forskellige stilarter til at opfylde dine behov.
Each of them is designed into different styles to meet your demand.

De blev udviklet i Tepl-klostret.
They were invented at the Tepl monastery.

En ny økonomisk faktor havde udviklet i Costa Rica i nogen tid.
A new economic factor had been developing in Costa Rica for some time.

Ox etrukne plove blev udviklet i denne æra som var cross buer.
Ox-drawn plows were developed during this era as were cross bows.

Det er udviklet i Tokyo Metropolitan University.
 It is developed at Tokyo Metropolitan University.

Drehschwingungsaktor udviklet i Fraunhofer LBF gør det muligt.
the Drehschwingungsaktor developed at the Fraunhofer LBF makes it possible.

STREAM-modellen blev oprindeligt udviklet i projektet"Fremtidens danske energisystem.
The STREAM model was initially developed during the project"The future Danish negery system.

Det er noget vi har udviklet i mit firma.
It's something we're developing at my company.

An8}Den er godkendt til at blive udviklet i dit speciale næste år.
Next year. This is approved to develop into your thesis.

PG Alta& handel; serien er udviklet i tæt-mic situationer.
The PG Alta™ range is designed for close-mic situations.

Hinduistiske ritualer, der er kendt i dag, blev udviklet i denne periode.
Hindu rituals that are known today were developed during this period.

Flere typer af slots bliver helt sikkert udviklet i de kommende årtier.
More slot machine types are sure to be developed over the coming decades.

PhenQ er blevet udviklet i et USA autoriseret laboratorium,
PhenQ has actually been created in a United States accepted laboratory

Dette projekt er udviklet i flash og bruges til visning af grafik af matematiske funktioner i web sider.
This project is designed in flash and is used for viewing graphics of mathematical functions in web pages.

PhenQ er blevet udviklet i et amerikansk godkendt laboratorium
PhenQ has been created in an US approved research laboratory

Udviklet i 1964, ved Searle Laboratories at håndtere sådanne problemer,
Created in 1964, by Searle Laboratories to deal with such problems,