UDVIKLET I SAMARBEJDE - oversættelse til Engelsk

• developed in collaboration
• developed in cooperation
• developed together
• developed in conjunction
• developed in partnership
• co-developed
• designed in collaboration
• developed jointly
• developed in corporation
• designed in partnership
• developed in association

Eksempler på brug af Udviklet i samarbejde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

AlarisTM PK sprøjtepumpens brugergrænseflade er udviklet i samarbejde med førende europæiske anæstesiologer.
The AlarisTM PK syringe pump user interface has been developed in cooperation with leading European anaesthesiologists.

Udviklet i samarbejde med ekspertener i aerodynamik hos Swissside.
Developed in cooperation with the aerodynamic experts at Swissside.

SMV-garantien blev udviklet i samarbejde med de danske banker.
The SME guarantee was developed in collaboration with Danish banks.

Udviklet i samarbejde med Johan Skullman.
Developed in collaboration with Johan Skullman.

Udviklet i samarbejde med Swissside.
Developed in cooperation with Swissside.

Elmotoren er udviklet i samarbejde med Mitsubishi Motors Corporation.
The electric motor was developed in collaboration with Mitsubishi Motors Corporation.

Udviklet i samarbejde med Ortholite®.
Developed in cooperation with Ortholite®.

Den blev udviklet i samarbejde med Beverly Barlow.
The, ATS was developed in collaboration with Beverly Barlowe.

Kurset er udviklet i samarbejde med Michael Bojesen
The course was developed in collaboration with Michael Bojesen

VL 60 er designet af Vilhelm Lauritzen Arkitekter og udviklet i samarbejde med Veksø.
VI 60 was designed by Vilhelm Lauritzen Architects and developed in collaboration with Veksø.

Alt vores onlinemateriale er udviklet i samarbejde med eksperter.
All of our self-esteem resources are developed in consultation with experts.

Deres produkter er designet og udviklet i samarbejde med danske møbelsnedkere.
All products are designed and created in cooperation with danish cabinet makers.

Scentis er udviklet i samarbejde med MediaCybernetics®.
Scentis is developed in co-operation with MediaCybernetics®.

MIG2er blevet udviklet i samarbejde med entreprenører og en virksomhed, der er specialiseret i industriet design.
MIG2 has been developed in collaboration with contractors and a company specialising in industrial design.

En årsag er vores førende forretningssystem, som er designet og udviklet i samarbejde med vores kunder for at gøre dem mere fleksible.
One reason is our leading enterprise software designed and developed in collaboration with our customers to make them more agile.

Vognen er udviklet i samarbejde med den professionelle bruger
The cart was developed in cooperation with professional users

Thule Legend er udviklet i samarbejde med Matthias Giraud,
Thule Legend has been developed together with Matthias Giraud,

Specialsten udviklet i samarbejde med Arkitektfirmaet Toyberg-Frandsen
Custom brick developed in collaboration with the architects Toyberg-Frandsen

Pop-up-Ambassaden er udviklet i samarbejde med Urgent. Agency
The pop-up embassy was developed in cooperation with Urgent. Agency

Vores serier af beskyttelsestøj er udviklet i samarbejde med professionelle, så det passer til den forestående opgave.
Our protective clothing lines are developed together with professionals to fit the task at hand.