DESIGNET I SAMARBEJDE - oversættelse til Engelsk

• designed in collaboration
• designed in cooperation
• designed in conjunction

Eksempler på brug af Designet i samarbejde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Designet i samarbejde med ikoniske Americana session musiker Eddie Heinzelman,
Designed in collaboration with iconic Americana session musician Eddie Heinzelman,

Designet i samarbejde med frodig tyske trommeslager Benny Greb,
Designed in collaboration with prolific German drummer Benny Greb,

Designet i samarbejde med pedal producenter Keeley elektronik,
Designed in collaboration with pedal manufacturers Keeley Electronics,

Designet i samarbejde med eksperter i neurovidenskab,
Designed in collaboration with experts in neuroscience,

Designet i samarbejde med skibsværfter for at løse spørgsmål vedrørende den korrekte funktion af autopitol
Designed in collaboration with shipyards in order to resolve issues concerning the correct functioning of the autopitol

Designet i samarbejde med Keeley, en forstærker til at give dine effekter mere strøm end nogensinde.
Designed in collaboration with Keeley, an amp to give your effects more power than ever.

I stand til exceptionel… designet i samarbejde med Ferrari V12 motor, designet i samarbejde med Ferrari, er blevet fremstillet udelukkende til VOLARETM Hårtørrer Babyliss Pro ®.
Capable o… designed in collaboration with Ferrari The V12 engine, designed in collaboration with Ferrari, has been produced exclusively for the VOLARETM hair dryer Babyliss Pro®.

Designet i samarbejde med StuG(legendariske guitarist, forfatter,
Designed in collaboration with StuG(legendary guitarist,

Jawbreaker er del af Oakleys"The Performance Collection" og er designet i samarbejde med cykelrytter Mark Cavendish for at løfte cykelbriller op på det næste niveau.
Jawbreaker is part of Oakley's"The Performance Collection", and is designed together with racing cyclist Mark Cavendish, to take bike glasses to the next level.

Vi opsatte en produktionsmetodik og bestemte designet i samarbejde og på baggrund af det, udviklede vi en modelopstilling på Inteco's fabrik.
We set up the production methodology and the design in collaboration together, on the basis of which we developed a mock placing in the Inteco factory.

Designet i samarbejde med Microsoft Logitech samarbejder med Microsoft så Surface Pro
Designed in Partnership with Microsoft Close collaboration between Logitech and Microsoft ensures full

Designet i samarbejde med Synyster Gates of Avenged Sevenfold,
Designed in co-operation with Synyster Gates of Avenged Sevenfold,

Anniversary af Van Halen Debut Denne limited edition Dunlop Van Halen Wah Pedal var designet i samarbejde med Eddie Van Halen at fejre hans 35th anniversary af hans 1978 debut.
Th Anniversary of Van Halen's Debut This limited edition Dunlop Van Halen Wah Pedal was designed in collaboration with Eddie Van Halen to celebrate his 35th anniversary of his 1978 debut.

Designet i samarbejde med Black Sabbaths ikoniske bassist Geezer Butler,
Designed in collaboration with Black Sabbath's iconic bass guitarist Geezer Butler,

Designet i samarbejde med Carlo Sorasio Den brugerdefinerede shop er om sonic opdagelse
Designed In Collaboration With Carlo Sorasio The custom shop is about sonic discovery

Designet i samarbejde med førende kemiske industri fagfolk,
Designed in collaboration with leading chemical industry professionals,

Buede Bartolini GWB Pickup Designet i samarbejde mellem Ibanez, Bartolini og Gary Willis, er denne brugerdefinerede pickup designet specielt til Garys underskrift bass til at rumme sin innovative spillestil.
Curved Bartolini GWB Pickup Designed in collaboration between Ibanez, Bartolini, and Gary Willis, this custom pickup is designed especially for Gary's signature bass to accommodate his innovative playing style.

Designet i samarbejde med András Adorján fra Münchens universitet for musik
Designed in collaboration with András Adorján of the Munich University of Music

Designet i samarbejde med Taylor guitarer,
Designed in collaboration with Taylor Guitars,

Designet i samarbejde med Pete Thorn,
Designed in association with Pete Thorn,