UNDERSØGER DET - oversættelse til Engelsk

• will check it out
• will look into it
• is looking into it
• examine it
• will investigate
• am gonna check it out
• is investigating
• will run it
• am looking into it
• are looking into it
• examines it

Eksempler på brug af Undersøger det på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Bliv ved ham, jeg undersøger det.
Stay with him. I'm gonna check it out.

Måske. Jeg undersøger det.
I will check it out, okay? Maybe.

Naptajn Grace undersøger det.
Captain Grace is investigating.

Nej. Jeg undersøger det, og melder tilbage.
No. I will investigate and report back.

Jeg undersøger det, men lov mig ikke at blande dig.
I will look into it, but promise me you won't interfere.

Det kunne være et tjenestenummer.- Jeg undersøger det.
Could be a military service number I will run it.

Vent her, jeg undersøger det.
Wait here. I will check it out.

Parker. Bliv ved ham, jeg undersøger det.
Parker. You stay with him, I'm gonna check it out.

Ja, poIitiet undersøger det.
LAPD's looking into it.

Jeg undersøger det, far.
I'm looking into it, Dad.

Vi undersøger det omgående.
We will investigate immediately.

Jeg undersøger det, Lee.
I will look into it, Lee.

Vent her, jeg undersøger det.
I will check it out. Wait here.

Men vi undersøger det.
But we will run it down.

Vi undersøger det.
We're looking into it.

Jeg undersøger det, men jeg har ikke fundet grunden.
I'm looking into it, but I haven't found the reason.

Det er nok endnu en løgn, men jeg undersøger det.
That's probably another lie, but I will look into it.

Aner det ikke, vi undersøger det.
I don't know, we will investigate.

Blake og jeg undersøger det.
Blake and I will check it out.

Jeg undersøger det.
I'm looking into it.