Eksempler på brug af Vaner på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi må huske, at vores vaner gør ægte ømhed umulig.
Jeg har lært dig nogle dårlige vaner.
Vi må huske, at vores vaner gør ægte ømhed umulig.
Because we have to remember that our habit makes true intimacy impossible.Men skolen har sine egne dårlige vaner.
The school has its own bad habits.Eller ogsaa om de simpelthen ere Resultatet af længe vedvarende Vaner.
Or again, whether they are simply the result of long-continued habit.Eller måske er han faldet tilbage til sine gamle vaner.
Or maybe he has fallen back into old habits.Det vigtigste ved at forstå er vanen med vaner i strid.
The main thing to understand is the driller mine gamle vaner.
teasing my old habits.Der er forhindringer i forbindelse med enerti/modstand og vaner.
There is the opposition of inertia and habit.Du har så mange mærkelige vaner.
You have so many weird habits.bevægelser, vaner.
movement, habit.Dig og dine dårlige vaner.
You and your bad habits.Jeg… -Er det her en af dine vaner, miss Rubin?
Is this a habit of yours, Miss Rubin?Folk er væsner med vaner.
People are creatures of habit.Frue, mine intime vaner indbefatter ikke drenge!
Vaner er utrolige. -Ja, altid.
Desuden, Følg vaner, der hjælper dig med at koncentrere.
Nogle af sindets vaner som vi har udviklet.
Some of the habits of mind that we have developed.Den Adfærd Overvågning Funktionen overholder vaner procedurer, som de køre programmer.
forbrugende vaner, og visse underliggende kliniske problemer.
