VI UDFORSKER - oversættelse til Engelsk

• we explore

Eksempler på brug af Vi udforsker på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi designer hvert residency efter en analytisk dialog med dig som kunstner, hvor vi udforsker det kunstneriske fokus i opholdet for at sikre,
We customize each residency after an analytic dialogue to explore your artistic focus in the residency

Vi udforsker noget, der kan give personer som Carrie et helt nyt liv.
We're exploring something that could give the likes of Carrie a whole new lease of life.

Vi udforsker noget, der kan give personer som Carrie et helt nyt liv.
A whole new lease of life. We're exploring something that could give the likes of Carrie.

Urban play- te experiential home" er et af de mange temaer, vi udforsker i IKEA Home Lab,
Urban play- the experiential home" is one of many themes we're exploring at the IKEA Home Lab,

Vi udforsker den gamle samurai-kultur med en gåtur gennem det velbevarede Nagamachi Samurai distrikt
Explore the ancient Samurai culture with a walk through the well-preserved Nagamachi Samurai district

Fra redlining til opioid krise til vandet krise flint, vi udforsker hvorfor og hvad der gør fødevareusikkerhed værre i USA.
From redlining to the opioid crisis to the flint water crisis, we're exploring why and what is making food insecurity worse in the United States.

Lad os sige, vi vil have et middagsselskab, hvor vi udforsker Fransk Loire Valleys vin og køkken?
And say we want to have a dinner party exploring the wine and cuisine of france's loire valley?

Vi leder aktivt efter nye partnere, vi kan integrere vores produkter med, og vi udforsker stadig nye muligheder for at gøre lyduniverset mere'tilsluttet.
We are actively seeking new partners to integrate with and who we can explore the possibilities of the connected sonic culture with. Learn more.

fejringerne af touchdowns i Madden NFL 19 Read More Mod fremtiden: Vi udforsker Real Player Motion Tech Electronic Arts Inc.
dances in Madden NFL 19 Read More Moving Forward: Exploring Real Player Motion Tech Electronic Arts Inc.

Vi udforsker nye materialer
We explore new materials

Nu, med offentlig beta lanceringen af CS3 Mac-brugere kan endelig opdager kraften af vores maskiner, som vi udforsker den spændende nyhed, at Adobe har forberedt os.(mere…)
Now, with the launching the public beta of CS3 Mac users can finally discover the power of our machines as we explore the exciting news that Adobe has prepared us.(more…)

det er netop det hurtige grin og det dejlige banale i sjove ting, som vi udforsker og giver værdi.
make you laugh instinctively. We explore and add value to the lovely banalities in humorous objects.

Fordi en af tingene jeg blev frustreret over som en dybhavsforsker er hvor mange dyr der sikkert er i havet som vi ikke ved noget om på grund af måden vi udforsker dybet på.
Because one of the things that's frustrated me as a deep-sea explorer is how many animals there probably are in the ocean that we know nothing about because of the way we explore the ocean.

Vi udforsker, hvorledes teknologiforståelse vokser frem gennem hverdagen forbindelser
We examine the ways TL arises through everyday interactions

vi inden for eLearning frem for alt må forstå, at vi træder ind på en helt ny vej, at vi udforsker nye ting
in the matter of e-Learning I think we must above all realise that we are entering an entirely new world, that we are exploring new things

De områder vi udforsker rækker fra teknologi,
The topics we explore range from new technology,

Slutter sig til os, mens vi udforsker Gracia og Barcelons er en fantastisk måde at få et nyt perspektiv på en af de mest moderne,
Joining us while we explore Gracia and Barcelons is a great way to get a new perspective on one of the most modern,

hvor vi udforsker det kunstneriske fokus for opholdet.
where we explore the artistic focus for the residency.

det er netop det hurtige grin og det dejlige banale i sjove ting, som vi udforsker og giver værdi.
make you laugh instinctively. We explore and add value to the lovely banalities in humorous objects.

Kan vi udforske det?
Can we explore this?