VIL VENDE SIG - oversættelse til Engelsk

• will turn
• would turn
• will face the
• gonna turn
• shall turn

Eksempler på brug af Vil vende sig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Se hvad du ville gøre, som du vil vende sig.
See what you would do, who you would turn to.

Mine folk vil vende sig fra mig, Hvis jeg kendt i seng under dit tag.
My people will turn from me, if I'm known to bed beneath your roof.

Let substituerbare produkter er de produkter, som forbngeren vil vende sig mod i titfælde af en beskeden,
Close economic substitutes are ones to which customers would turn to in response to a small

Denne by vil vende sig imod os, hvis de erfarer, at du beskytter en spion.
This town will turn on us if they learn you're protecting a spy.

For at besvare det spørgsmål, jeg vil vende sig mod PokerStars, som trods sine amerikanske urolighederne stadig solidt placeret på toppen af branchen.
To answer the question I would turn to PokerStars, which despite its US troubles is still firmly positioned atop the industry.

jeres celler vil vende sig mod lyset.
your cells will face the light.

De svage vil vende sig mod de stærke.
The weak will turn against the strong.

Jeg ved ikke, hvorfor du har tillid til at fyr han vil vende sig imod dig på et hjerteslag.
I don't know why you trust that guy he would turn on you in a heartbeat.

An2}at er man immun overfor forbandelsen, stopper det ikke et angreb.{\an2}Alle vil vende sig mod hinanden, og noget siger mig.
That being immune to the curse is not gonna stop them from attacking us. Everyone's gonna turn on each other, and something tells me.

den offentlige mening vil vende sig imod dig.
public opinion will turn against you.

Mennesker vil vende sig bort fra“jeg vil have” vejen til“give” vejen- Guds kærlighedsvej.
Men shall turn from the way of“get” to the way of“give”- God's way of love.

An2}at er man immun overfor forbandelsen, stopper det ikke et angreb.{\an2}Alle vil vende sig mod hinanden, og noget siger mig.
Everyone's gonna turn on each other, and something tells me that being immune to the curse is not gonna stop them from attacking us.

kun hvis Oliver vil vende sig ind. indtil Diaz er bragt ind, Watson: Præsidiet vil blive i stjerne byen.
only if Oliver will turn himself in. Watson: The Bureau's going to stay in Star City.

kun hvis Oliver vil vende sig ind. indtil Diaz er bragt ind,
only if Oliver will turn himself in. until Diaz is brought in, The bureau's going

Tidligere på"Arrow"… men kun hvis Oliver vil vende sig ind. indtil Diaz er bragt ind, Watson: Præsidiet vil blive i stjerne byen.
Until Diaz is brought in, but only if Oliver will turn himself in. Watson: The bureau's going to stay in star city Previously on"Arrow.

kun hvis Oliver vil vende sig ind. indtil Diaz er bragt ind, Watson: Præsidiet vil blive i stjerne byen.
only if Oliver will turn himself in. Previously on"Arrow"… until Diaz is brought in.

Tidligere på"Arrow"… men kun hvis Oliver vil vende sig ind. indtil Diaz er bragt ind, Watson: Præsidiet vil blive i stjerne byen.
But only if Oliver will turn himself in. The bureau's going to stay in Star City until Diaz is brought in, Previously on"Arrow.

Hvordan mennesker vil vende sig til guder” var skrevet af,
How humans will turn themselves into gods” was written by,

hvordan mennesker vil vende sig til guder appeared first on Nyheder Regel Videnskab& Teknologi interessante nyheder.
how humans will turn themselves into gods appeared first on News Rule Science& Technology Interesting News.

Rusland vil vende sig mod USA, mod Asien
She will turn to the United States,