VILDLEDENDE - oversættelse til Engelsk

• misleading
• deceptive
• fallacious
• misguided
• deceiving
• mislead

Eksempler på brug af Vildledende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det der om kriminel familie er vildledende.
The"crime family part is misleading.

Og om dit udsagn er vildledende.
As well as whether your statement is deceptive.

De kan være meget vildledende.
They can be very misleading.

Uanset hvad er du vildledende.
Either way, you're deceptive.

Hvorfor? Det var nok vildledende.
Why? Oh, that was super misleading, right?

Min charme er måske lidt vildledende.
My charm's really deceptive.

Deres rapporter er vildledende.
Their reports are misleading.

men det var vildledende.
it was deceptive.

Tiltrækning er meget vildledende.
Attraction is very misleading.

Manifestationer af syndromet er meget vildledende.
Manifestations of the syndrome are very deceptive.

den diagnostiske dilemma med vildledende billeder.
the diagnostic dilemma of misleading images.

Reaktioner er næsten altid vildledende.
Reactions are almost always deceptive.

Vi fandt hele processen forvirrende, vildledende og undertiden skræmmende.
We found the whole process confusing, misleading and sometimes daunting.

Min charme er meget vildledende.
My charm's really deceptive.

Det er universet med vildledende malerier. Nej.
No. This is the universe of misleading portraiture.

Dæmoner er onde, vildledende og destruktive.
Demons are evil, deceptive, and destructive.

Betting kan imidlertid ofte være vildledende.
Betting, however, can often be misleading.

Den parallel, han trækker, er forkert og vildledende.
The parallel he has drawn is faulty and deceptive.

er vildledende.
is misleading.

Hun er lusket og vildledende.
She's devious and deceptive.