VILLET TALE - oversættelse til Engelsk

been wanting to talk to
meaning to talk to
meaning to speak to

Eksempler på brug af Villet tale på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg har villet tale med dig hele ugen.
I have been trying to talk to you all week long.
Jeg har villet tale med dig om det, og.
I… I have been wanting to talk to you about this, and.
Jeg har villet tale med dig om noget.
I have been meaning to talk to you about something.
Jeg har villet tale med dig om denne Frankenstein. Vent.
Wait. I have been meaning to talk to you about this Frankenstein.
Hvis jeg havde villet tale med Dem, havde jeg gjort det.
Had I wanted to talk to you, I would have done so.
Jeg har villet tale med dig. Kimball!
Kimball. I have been wanting to talk with you!
Jeg har villet tale med dig om det.
I have been meaning to talk to you about that.
Jeg har villet tale med dig. Kimball!
I have been wanting to talk with you. A reservation, but… Kimball!
Jeg har længe villet tale med Dem, men tiden har været knap.
I have wanted to talk to you for a while but never found the time.
Der er noget, jeg har villet tale med dig om. Er du okay?
You okay? There's something I have been meaning to talk to you about?
Blake, jeg har villet tale med dig i et stykke tid.
Mr. Blake. I have wanted to talk to you for some time now.
Jeg har villet tale med dig. Kimball!
I have been wanting to talk with you.- Kimball!
Mr. Blake, jeg har villet tale med dig i lang tid.
Mr. Blake. I have wanted to talk to you for some time now.
Jeg har villet tale med dig om Alexander.
I have been meaning to speak with you about Alexander.
Jeg har villet tale med dig længe.
I have been wanting to talk to you for a long time.
Jeg har længe villet tale med dig.
I have been wanting to talk to you.
Jeg har altid villet tale med dig.
You know I have always wanted to talk to you.
Hvem har I ellers bare villet tale med?
Who else have you just wanted to talk to?.
Svetlana, jeg har villet tale med dig.
Svetlana! I have been wanting to talk to you.
David, jeg har villet tale med dig.
David, I have been meaning to talk with you.
Resultater: 63, Tid: 0.0477

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk