VORES BEHANDLING - oversættelse til Engelsk

• our processing
• our treatment
• our handling
• our consideration
• our discussions

Eksempler på brug af Vores behandling på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Oversigt af privatlivspolitik Denne privatlivspolitik dækker vores behandling af oplysninger der indsamles, når du bruger eller har adgang til Tjenesterne.
Summary of Privacy Policy This Privacy Policy covers our treatment of information gathered when you are using or accessing the Services.

For dele af vores behandling af dine personlige data,
For some parts of our processing of your personal data,

Denne privatlivspolitik dækker også vores behandling af oplysninger om dig, som vores partnere deler med os,
This Privacy Policy also covers our treatment of any information about you that our partners share with us

Samtykke Oftest vil vores behandling af dine personoplysninger basere sig på et andet lovligt grundlag end samtykke.
Consent Most often, our processing of your personal data will be based on a different legitimate basis than consent.

fremsætte indsigelser mod noget aspekt af vores behandling af dine data.
object to some aspect of our treatment of your data.

Den hurtige udvikling af internettet betyder, at ændringer i vores behandling af personoplysninger kan blive nødvendige.
The rapid development of the Internet means that changes in our processing of personal data may be necessary.

Vigtigt Vi mener, at fordomsfri læser vil indse, at vi var fair med vores behandling af de to modeller i ovenstående tabel.
Important We believe any unbiased reader will realize that we were fair with our treatment of the two models in the table above.

Når du indgår en aftale med os, accepterer du vores behandling af data som beskrevet i vores Privatlivspolitik.
By entering into the Agreement with us, you accept our processing of data as described in our Privacy Policy.

herunder gøre indsigelse mod vores behandling, ved at henvende dig til os.
including objections to our treatment, by contacting us.

Ændring af retningslinjer Den hurtige udvikling af Internettet kan gøre ændringer i vores behandling af private oplysninger nødvendige.
Changes in the guidelines The rapid development of the internet can make changes in our processing of private data necessary.

Italien og Kroatien, men miljøovervejelserne bør fortsat veje tungt i vores behandling af dette havmiljø.
environmental considerations must continue to weigh heavily in our treatment of this unique marine environment.

Du har ret til at blive oplyst om omfanget af vores behandling af dine personoplysninger.
You have the right to be informed about the scope of our processing of your personal data.

tredjeparter vi hvor på vores behandling af data til andre parter.
third parties we where on our processing data to other parties.

Du kan altid kontakte os, hvis du har spørgsmål til vores behandling af personoplysninger.
You can always contact us if you have any questions to our processing of personal data.

Internettets hastige udvikling betyder, at ændringer i vores behandling af personoplysninger kan blive nødvendige.
The rapid development of the internet means that changes in our processing of personal data may become necessary.

Hvis du gà ̧r indsigelse mod vores behandling af dine personlige oplysninger med henblik på direkte markedsfà ̧ring,
If you object to our processing your personal data for the purposes of direct advertising, we shall cease

Ved at give os dine personlige oplysninger, du samtykke til vores behandling af dine personlige data til ovennævnte formål.
By providing us with your personal information you consent to our processing your personal data for the above purposes.

Klagemuligheder Hvis du ønsker at klage over vores behandling af dine persondata, er den rette myndighed datatilsynet.
Appeals If you wish to complain about our processing of your personal data, the appropriate authority is the Data Inspectorate.

Ønsker du at klage over vores behandling af dine data, bedes du først henvende dig til os.
If you wish to complain about our processing of your data, please contact us first.

For mig kan vores behandling bedst illustreres ved hjælp af ordene fra den canadiske filosof John Ralston Saul.
For me, the best illustration for our debate is the voice of the Canadian philosopher John Ralston Saul.