AT FLYVE - oversættelse til Finsk

• lentää
• lentäminen
• lento
• lennättää
• lennot
• lentoyhtiökseen
• purjehtii
• lentämään
• lentämistä
• lentämisestä
• lentävät
• lentämisen
• lentämästä

Eksempler på brug af At flyve på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det norske lavprisselskab Norwegian er allerede begyndt at flyve mellem Europa og USA.
Jotkut eurooppalaiset halpalentoyhtiöt kuten Norwegian, ovat jo aloittaneet lentämisen Yhdysvaltoihin.

Det tog ca. 108 minutter for Gagarin at flyve en runde omkring jorden.
Lento kesti 108 minuuttia ja Gagarin kiersi maapallon ympäri kerran.

Radaren har i hvert fald gjort det meget mere sikkert at flyve end tidligere.
Tutka on varmasti tehnyt lentämisestä paljon turvallisempaa kuin ennen.

Kan jeg stoppe de fyre fra at flyve flyene ind i bygningerne?
Voisinko estää ihmisiä lentämästä lentokoneita rakennuksia päin?

da jeg begyndte at flyve.
kun aloitin lentämisen.

Hvor lang tid tager det at flyve til Los Angeles?
Kuinka kauan lento Los Angelesiin kestää?

jeg bryder mig ikke rigtigt om at flyve.
en tykkää lentämisestä yhtään.

For første gang anbefaler eksperter ikke at flyve mere end 4-6 minutter.
Ensimmäistä kertaa asiantuntijat eivät suosittele lentämistä pidempään kuin 4-6 minuuttia.

vil en person opleve følelsen af at flyve igen og igen.
henkilö haluaa kokea lentämisen tunteen uudestaan ja uudestaan.

Hvor lang tid tager det at flyve til Oman?
Kuinka kauan kestää lento Omaniin?

Kig på dette site siden begyndelsen zawierzałem på alle lide at flyve.
Katso tämän sivuston alusta zawierzałem ollenkaan pidä lentämisestä.

At være formand for Budgetudvalget efter hr. Wynn er som at flyve med autopilot.
Puheenjohtajana toimiminen on jäsen Wynnin jälkeen kuin lentämistä automaattiohjauksella.

Rusland har ret til at forbyde vestlige flyselskaber at flyve over Sibirien.
Venäjä on uhannut kieltää eurooppalaisilta lentoyhtiöiltä Siperian yli lentämisen.

Du kan ikke forhindre sorgens fugle i at flyve hen over dit hoved.
Et voi estää murheen lintuja lentämästä pääsi yli.

Hvor lang tid tager det at flyve til Malaysia?
Kuinka kauan kestää lento Malesiaan?

Jeg har altid elsket at flyve.
Olen aina pitänyt lentämisestä.

Folk, som elsker fly, at flyve, at rejse og deres arbejde.
Ihmisten, jotka rakastavat lentokoneita, lentämistä, matkustamista ja työtään.

Du kan sammenligne det lidt med at flyve.
Se voisi hyvin kilpailla lentämisen kanssa.

Heksen nægtede at flyve….
Kolumni: Taiteilija kieltäytyi lentämästä.

Hun bryder sig heller ikke om din måde at flyve på.
Näetkö? Se ei paljoa välitä sinun lentämisestä.