AT FLYVE - oversættelse til Engelsk

• to fly
• flight
• on a plane
• airplanes
• to flying

Eksempler på brug af At flyve på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg forberedte mig på at flyve.
I was preparing to fly.

Jeg hader at flyve.
I do hate to fly.

Han elskede at flyve.
He loved to fly.

Det var ikke min idé ikke at flyve.
It was not my idea not to fly.

De store fugle er svære at flyve.
Those big birds are hard to fly.

Han sagde, jeg skulle lære at flyve.
He told me that I had to learn to fly.

Hvad er den bedste lufthavn for dig at flyve til?
What's the best airport for you to fly into?

Jeg prøvede at flyve.
I tried to fly.

Du ved, at din mor hadede at flyve.
You know your mama hated to fly but no.

Tag de brækked' vinger og lær at flyve.
Take these broken wings And learn to fly.

Når US Air begynder at flyve til Hyderabad.
When US Air starts flights to Hyderabad.

Har du prøvet at flyve før?
You ever flown before?

Det var flot gjort af Superman at flyve alle jøderne ud af Ægypten.
My favorite part… was when Superman flew all the Jews out of Egypt.

Jeg bliver totalt syg af at flyve fra lufthavnen i Santa Monica.
I get so airsick flying out of Santa Monica Airport.

Jeg har altid ønsket at flyve i sådan en flot helikopter.
I mean, I have always wanted to ride in one of them fancy helicopters.

Du vælger et grimt tidspunkt at flyve solo på, agent Mulder.
You're choosing a dangerous time to go it alone, Agent Mulder.

Drømte du om at flyve til en masse steder?
And you would dream of all the places you were gonna fly to?

Kunne du lide at flyve alene?
How would you like going solo?

Et fly venter på at flyve os til Seattle.
We have got a charter flight waiting to take us to Seattle.

Clifton tilbød at flyve fra Kairo for at hente mig.
Clifton had offered to fly down from Cairo to collect me.