BLEV BORTFØRT - oversættelse til Finsk

• siepattiin
• kaapattiin
• kidnapattiin
• sieppasivat
• vietiin
• sieppasi
• kaappasivat
• siepattu
• ryöstettiin

Eksempler på brug af Blev bortført på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg er her, fordi jeg blev bortført af Scottie Hargrave.
Olen täällä, koska Scottie Hargrave sieppasi minut.

Vi ved begge to, at Saul ikke blev bortført.
Anteeksi kuinka? Saulia ei siepattu.

Hun blev bortført.
Hänet kaapattiin.

Tror du, de blev bortført?
Luuletko, että heidät kaapattiin?

Jeg skal møde en af dem, der blev bortført som barn.
Tapaan yhden niistä tyypeistä, jotka kaapattiin lapsina.

Hun blev bortført af Scorpion.
Scorpion kidnappasi hänet.

Han blev bortført af rumvæsener, Lilo.
Lilo, hänet kidnappasi avaruusolennot.

Jeg husker, at hun blev bortført af den flotte Bandit.
Mutta muistan kyllä, kun se komea piru Bandit vei hänet.

Sæt nu, hvis jeg blev bortført på vejen hjem?
Miltä tuntuisi, jos minut kaapattaisiin matkalla?

Patty Hearst blev bortført, hun blev stadig dømt.
Patty Hearst siepattiin, mutta hän sai tuomion.

En kinesisk statsborger blev bortført. og vores konsul blev dræbt.
Kiinan kansalainen siepattiin ja konsulimme tapettiin.

Men da Christy blev bortført.
Kun Christy kaapattiin.

Jeg blev bortført, truet og ydmyget af folk i din by under din ledelse.
Väkesi sieppasi, uhkaili ja nöyryytti minua kaupungissasi sinun vartiovuorollasi.

Før Neil blev bortført blev tre opkald foretaget til jeres hus sidste år.
Ennen Neilin sieppausta kotiinne soitettiin kolmesti vuoden aikana.

Jeg blev bortført.
Minun vietiin pois.

Hele min familie blev bortført, da jeg var spæd.
Koko perheeni vietiin pois kun olin ihan pieni.

De sagde I blev bortført sammen?
Eikö teidät siepattu yhdessä?

Abel blev bortført.
Abelin sieppaus,-.

Barkley blev bortført fra dette hus formentligt lige efter du tog afsted.
Barkley oli siepattu tästä talosta, luultavasti heti lähtönne jälkeen.

Min mor blev bortført.
Äiti vietiin pois.