BLIVER GEMT - oversættelse til Finsk

• tallennetaan
• tallenneta
• tallentuvat
• säilytetään
• tallentamisen
• tallentaa
• tallentuu
• säilyttää

Eksempler på brug af Bliver gemt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

at dine notesbøger bliver gemt online, så du nemt kan få adgang til dem via alle dine mobile enheder.
muistikirjat tallennetaan verkkoon, joten pääset niihin helposti millä tahansa mobiililaitteella.

Alle oplysningerne bliver gemt i en harddisk og samtidig sendt til et kontrolcenter,
Kaikki tiedot tallentuvat auton tietokoneen kiintolevylle,

Men, når du er i Legetilstand i fuld størrelse, spiller du i en instans af verden. Intet bliver gemt.
Jos kuitenkin olet todellisen kokoisessa pelitilassa, pelaat sellaista versiota maailmasta, jossa mitään ei tallenneta.

Bemærk, at disse bliver gemt i din enheds fotoapp til dit eget private brug
Ota huomioon, että nämä tallennetaan laitteesi valokuvasovellukseen yksityistä käyttöäsi varten

Alle former for indhold, som du indsender, bliver gemt enten på vore systemer,
Kaikenlaista aineistoa, jota käyttäjä lisää, säilytetään joko omissa järjestelmissämme

Google Analytics anvender såkaldte' cookies', tekstfiler, der bliver gemt på din computer og som gør det muligt at analysere,
Google Analytics käyttää niin kutsuttuja evästeitä, tekstitiedostoja, jotka tallentuvat kävijän tietokoneelle

så de ikke bliver gemt på et website af en tredjepart igen.
että niitä ei tallenneta enää kolmannen osapuolen verkkosivustolle.

data om din browser eller enhed bliver gemt lokalt på din browser
laitettasi koskevan tiedon paikallisen tallentamisen selaimeesi tai laitteeseesi,

Oplysninger, som angives i forbindelse med en booking eller bookingforespørgsel, bliver gemt og brugt med henblik på bookingen,
Varauksen tai varauskyselyn yhteydessä annetut tiedot tallennetaan ja niitä käytetään varausta varten

Alle former for indhold, som du indsender, bliver gemt enten på vore systemer,
Kaikenlaista aineistoa, jota käyttäjä lisää, säilytetään joko omissa järjestelmissämme

Google Analytics anvender såkaldte„ cookies“, tekstfiler, som bliver gemt på din computer og gør analysen af benyttelsen af hjemmesiden mulig.
Google Analytics käyttää evästeitä(cookies), tekstitiedostoja, jotka tallentuvat tietokoneellenne ja mahdollistavat verkkosivun käyttönne analysointia.

som ikke bliver gemt i databasen….
joita ei tallenneta tietokantaan.

at data bliver gemt lokalt på din enhed( for eksempel computer,
että tiedot tallennetaan paikallisesti laitteeseesi(kuten tietokoneeseen,

forskellige typer af cookies bliver gemt på din enhed i fremtiden uden yderligere indgriben fra din side.
estää erityyppisten Evästeiden tallentamisen laitteellesi tulevaisuudessa ilman nimenomaista lupaasi.

Nord-Lock Gruppen sælger ikke dine informationer til tredjepart og dine informationer bliver gemt udelukkende til internt brug.
Nord-Lock Group ei myy tietojasi kolmansille osapuolille, ja tietojasi säilytetään ainoastaan yrityksen sisäiseen käyttöön.

vigtighed af kampen bliver gemt på en gang.
ottelun tärkeys tallentuvat kaikki.

din færden ikke bliver gemt.
jossa suunnistustasi ei tallenneta.

Cookies bliver gemt på din computer i kort tid( f. eks. kun
Evästeitä voidaan tallentaa tietokoneellesi lyhyeksi aikaa(esimerkiksi vain siksi aikaa

Den e-mailadresse, som brugeren nødvendigvis oplyser, bliver gemt til dette formål, indtil brugeren trækker sit samtykke til at modtage nyhedsbrevet.
Sähköpostiosoite, joka käyttäjän on välttämättä annettava, tallennetaan tätä tarkoitusta varten, kunnes käyttäjä peruuttaa suostumuksensa uutiskirjeen vastaanottamiseen.

alle billeder, du importerer, bliver gemt i skyen, så de automatisk synkroniseres mellem dine enheder.
kaikki ohjelmaan tuodut kuvat tallentuvat pilveen ja synkronisoituvat eri laitteiden välillä automaattisesti.