DER ER UPLOADET - oversættelse til Finsk

• lähetti
• joka on ladattu
• lataamiin

Eksempler på brug af Der er uploadet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

der søger sin server for teksterne i de sange, der er uploadet på YouTube.
joka hakee sen palvelimelle lyrics kappaleita, jotka ladataan Youtubeen.

får brugergenereret indhold på YouTube ti gange flere visninger end indhold, der er uploadet af mærket.
käyttäjän luoma sisältö YouTubessa saa kymmenen kertaa enemmän näyttökertoja kuin brändin lataama sisältö.

Alle kan browse brugerskabt indhold, der er uploadet til Bungie hjemmeside
Kuka tahansa voi selata käyttäjän luoman sisällön, joka on ladattu Bungien verkkosivuilla

Ved at indeksere de torrents-filer, der er uploadet på dette websted, og ved at kategorisere dem således,
Ssä indeksoidaan tälle internetsivustolle ladattuja torrent-tiedostoja ja luokitellaan ne niin,

de sponsorerede websider har skadelige eksekverbare filer, der er uploadet i dem.
sponsoroituja verkkosivuja on ilkeä suoritettavia tiedostoja ladataan niitä.

er et program, der er designet til at lette DNA-baseret forskning( både internt og gennem tredjepart virksomheder)"> baseret på DNA-resultater, der er uploadet eller overført til MyHeritage Ltd.
hen,("MyHeritage" tai"Yhtiö") ladattuihin tai siirrettyihin DNA-tuloksiin.

valg at gennemse og fjerne materialer, der er uploadet til Dokumentationsportalerne.
poistaa tällaisen Dokumentaatioportaaleihin julkaistun materiaalin omasta päätöksestään.

være ansvarlig for alle aktiviteter og indhold, der er uploadet under din konto.
olla vastuussa kaikista toimista ja sisältö, jotka ladataan tililläsi.

Cyber-kriminelle, som har udviklet denne infektion anvender en avanceret teknik for at undgå at blive opdaget af anti-malware-software- filer, der er uploadet til de inficerede computere er forskellige hver eneste gang.
Cyber rikolliset, jotka ovat kehittäneet tämän tartunnan työllistää kehittynyttä tekniikkaa, jotta voidaan välttää saada havaita anti-malware ohjelmisto- tiedostot, jotka ladataan tartunnan tietokoneet ovat erilaisia joka kerta.

være ansvarlig for alle aktiviteter og indhold, der er uploadet under din konto.
on vastuussa toiminnasta ja sisällöstä, jotka ladataan tililläsi.

Et antal fotos, der er uploadet over flere måneder, kan vises på samme tid.
Useita, jopa kuukausia sitten ladattuja kuvia voidaan näyttää samanaikaisesti.

Med hensyn til DNA-data der er uploadet fra andre tjenester, understøtter vi stadig ikke DNA-matchning for DNA-sæt der er baseret på Illumina GSA-chip.
Suhteessa muista palveluista ladattaviin tietoihin, emme edelleenkään tue DNA-mätsäystä DNA-kitteihin, jotka perustuvat Illumina GSA-sirun käyttöön.

Bigstock kan efter eget skøn fjerne ethvert billede, der er uploadet på webstedet, inklusive billeder,
Bigstock voi harkintansa mukaan poistaa Sivustolle lähetettyjä Kuvia, myös sellaisia,

Patchwork Danmark kan ikke garantere personlig beskyttelse af privatliv hvad angår materiale, der er uploadet af en tredjepart, og fraskriver sig ansvaret for materiale.
Patchwork Danmark eivät voi taata yksityiselämän suojaa kolmannen osapuolen lataamien materiaalien osalta eivätkä ne vastaa osallistujien.

fjerne indhold, der er uploadet, skal underkastes menneskelig kontrol.
ja palveluun ladatun sisällön saannin estämistä tai sen poistamista koskevien päätösten on oltava ihmisen tekemän arvioinnin kohteena.

er et program, der er designet til at muliggøre DNA-baseret forskning( både internt og"> gennem tredjepartsvirksomheder) baseret på DNA-resultater, der er uploadet eller overført til eller beregnet ud fra DNA-sæt købt hos MyHeritage Ltd.
on suunniteltu helpottamaan DNA-pohjaista tutkimusta(sekä sisäistä että kolmansien osapuolien kautta tulevaa), joka perustuu MyHeritage Ltd: hen,("MyHeritage" tai"Yhtiö") ladattuihin tai siirrettyihin DNA-tuloksiin.

der giver forbrugeren mulighed for at generere, lagre eller få adgang til data i digital form, eller b en tjenesteydelse, der giver mulighed for deling af eller"> enhver anden interaktion med data i digital form, der er uploadet eller genereret af forbrugeren
joka mahdollistaa kuluttajan ja palvelun muiden käyttäjien lataaman tai luoman digitaalisessa muodossa olevan datan jakamisen

åbne telefonens sikkerhedsindstillinger og tillade tredjepartsapplikationer, der ikke er uploadet til Google Play.
sallia kolmannen osapuolen sovellukset, joita ei ole ladattu Google Play -sovelluskaupasta.

Et foto, der er uploadet af SafariGeek.
Tämän valokuvan lähetti SafariGeek.

Et foto, der er uploadet af squidboy85.
Tämän valokuvan lähetti squidboy85.