DER VISES - oversættelse til Finsk

• jotka näkyvät
• näytetään
• joka ilmestyy
• esitetyt
• esiintyvät
• näkyviin
• näytettävät
• näytettävien
• ilmenee
• joka näkyy
• näyttää
• jotka ilmestyvät
• näytettävä
• esitetään
• näytetyt
• esiintyy
• esitetty
• esitettyjen
• esiintyvien

Eksempler på brug af Der vises på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det er også en af de første planter, der vises efter en brand.
Se on myös yksi ensimmäisistä kasveista, jotka ilmestyvät tulipalon jälkeen.

Prøvebillederne, der vises på kameraet, samt billederne og illustrationerne i brugervejledningen er.
Kamerassa näytetyt näytekuvat ja käyttöoppaassa esitetyt kuvat ja kuvitukset ovat vain.

De reklamer, der vises på, kan variere.
Mainokset esitetään voivat vaihdella.

Det første kort, der vises i en kamp, er et rødt kort.
Ottelussa ensimmäisenä näytettävä kortti on suora punainen kortti.

Du vil befri dig selv fra de mest almindelige symptomer, der vises under vægttab.
Vapautat itsesi yleisimmistä oireista, jotka ilmestyvät painonpudotuksen aikana.

Der vises film i hotellets egen biograf hver søndag.
Hotellin yksityisessä elokuvateatterissa esitetään elokuvia joka sunnuntai.

Der vises muligvis en anden værdi end computerens faktiske hukommelse.
Näytettävä arvo voi olla eri kuin tietokoneen todellisen muistin määrä.

Markedet for advokatydelser er i konstant udvikling, der vises nye lovende aktivitetsområder.
Oikeuspalvelujen markkinat ovat jatkuvasti kehittyneet, uusia lupaavia toiminta-alueita esiintyy.

Din interaktion med de produkter, der tilbydes af Nikon, og kampagner, der vises til dig.
Vuorovaikutuksesi Nikonin tarjoamien tuotteiden kanssa ja sinulle näytetyt tarjoukset.

En anden nyttig funktion er de nyhedsartikler, der vises lige under handelsmulighederne for et firma.
Toinen hyödyllinen ominaisuus on uutisartikkelit, jotka ilmestyvät heti yrityksen kauppavaihtoehtojen alapuolelle.

Det billede, der vises her, er beskåret og er lidt mindre end VST's fulde synsfelt.
Tässä esitetty kuva on leikattu alkuperäisestä suuremmasta täyden näkökentän VST-kuvasta.

Mao Zedong, der vises offentligt.
kuten Mao Zedong, esitetään julkisesti.

Dette er det kontonavn, der vises på telefonen.
Tämä on myös puhelimessasi näytettävä tilin nimi.

Du kan se, annoncerne der vises 3d parter.
Näet, että mainokset esitetään 3d osapuolten.

Manuel fjernelse af GeoSmartDNS adware kan gennemføres efter de anvisninger, der vises nedenfor.
Manuaalinen poistaminen GeoSmartDNS adware voidaan toteuttaa seuraavia ohjeita esitetään alla.

Ændrer størrelsen af et billede eller et dokument, der vises i et program.
Muuttaa eräissä ohjelmistoissa näytettävän kuvan tai asiakirjan kokoa.

Vælg den type data, der vises i feltet.
Valitse kentässä näytettävän tiedon tyyppi.

Datoen, der vises på blænden, er altid den aktuelle dato for brugerens lokale tidszone.
Aukkoon näytetty päivämäärä on aina käyttäjän paikallisen aikavyöhykkeen ajankohtainen päiväys.

Når der vises 3D-indhold med et 3D-signal, kan 3D-visningen ikke deaktiveres på tv'et.
D-signaalilla näytettävän 3D-sisällön katselun aikana television 3D-näyttöä ei voi sammuttaa.

Scan med din mobiltelefon den QR-kode, der vises, eller kopier Bitcoin Cash-adressen.
Skannaa mobiililaitteellasi näytetty QR-koodi tai kopioi Bitcoin Cash -osoite.