DET ER VINTER - oversættelse til Finsk

• on talvi

Eksempler på brug af Det er vinter på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Spille Beskrivelse: Det er vinter og det sner overalt,
Kuvaus: Se on talvi ja sataa lunta kaikkialla,

Til samme formål skal du sætte luftbefugtere i huset( især hvis det er vinter udenfor, og du bruger centraliseret opvarmning).
Samaan tarkoitukseen laitetaan talon ilmankostuttimet(varsinkin jos talvi on ulkona, ja käytät keskitettyä lämmitystä).

Hvis det er vinter i gården, og det er umuligt at finde friske nyrer,
Jos pihalla on talvea, ja tuoreita nokosia ei voi löytää,

HTML: vinter bobler( Winter Bubbles) Det er vinter og alle boblerne er frosne.
HTML: talvi kuplia(Winter Bubbles) Se on talvella ja kaikki kuplat ovat jäätyneet.

Barbie kjole op: Winter Trip Det er vinter, det er koldt,
Barbie pukeutua: Talvi Trip On talvi, se on kylmä

Hvordan kunne han være så varm, trods det var vinter?
Miks pitää olla näin kuuma, vaikka on talvi?

Det var vinter. Jeg tror, jeg var 12.
Oli talvi, taisin olla 12 vanha.

Det var vinter, så der var allerede mørkt udenfor.
Oli talvinen iltapäivä, joten ulkona oli jo pimeää.

Det var vinter og mørkt tidligt.
Oli talvi ja pimeä tuli aikaisin.

Det var vinter og skide koldt.
No oli tuulista ja pirun kylmä.

Det var vinter, og jeg blev sendt for at beskytte gravemaskinen i en sandkasse.
Se oli talvi, ja minut lähetettiin suojelemaan kaivinkonetta hiekkalaatikossa.

Det var vinter i Brooklyn.
Brooklynissa oli talvi.

Det var vinter.
Ehkä oli talvi.

Da det var vinter, og de brugte en masse vinter udstyr kaldet Vinterkrigen.
Koska se oli talvi, ja he käyttivät paljon talven pyydyksiä tunnetaan talvisodan..

Det var vinter.
Oli talvi.

Det var vinter, og jeg blev sendt for at beskytte gravemaskinen i en sandkasse.
Oli talvi, ja he lähettivät minut vartioimaan kaivinkoneen hiekkakuoppaan.

Det var vinter så mørket kom tidligt.
Oli talvi ja pimeä tuli aikaisin.

Del ledte efter ham, men det var vinter.
Del etsi häntä, mutta silloin oli talvi.

Og det var vinter.
Ja tuolloin oli keskitalvi.

Så kom festen for genindvielsen af templet i Jerusalem; det var vinter.
Sitten oli temppelin vihkimisen muistojuhla Jerusalemissa, ja oli talvi.