DIFFUS - oversættelse til Finsk

• diffuusi
• hajanainen
• hajakuormitus
• hajakuormituksen
• diffuusia
• diffuusiin
• hajanaista
• hajaneen
• diffuuttia
• epätarkkarajainen

Eksempler på brug af Diffus på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Fibrose af væv er karakteristisk mere for diffus autoimmun thyroiditis end for brændvidde.
Kudosten fibroosi on tyypillisempää diffuusiin autoimmuunireyroiditeihin kuin polttoväleihin.

Forfølgelse- du skal jage ned diffus køretøjet og ram it
Takaa-ajo- sinun täytyy ajaa alas haihtuvien ajoneuvon ja ram,

Diffus giftig goiter er en autoimmun læsion af skjoldbruskkirtlen,
Diffuuttinen myrkyllinen kitara on kilpirauhasen kudoksen autoimmuuni vaurio,

Diffus skjoldbruskkirtlen ændringer- ikke.
Diffusoidut kilpirauhasen muutokset- ei.

Diffus giftig goiter- Threatening af skjoldbruskkirtlen.
Diffuusioksi myrkyllinen kitara- Kilpirauhasen uhanalaisuus.

Diffus alopeci- Dette er et ensartet hårtab på hovedet.
Diffuso alopecia- tämä on yhtenäinen hiustenlähtö pään päällä.

Diffus giftig goiter: sjælden.
Diffusoiva myrkyllinen kitara: harvinainen.

Diffus- ødelæggelse sker i hele disken.
Diffuusio- tuhoaminen tapahtuu koko levyllä;

Diffus goiter falder
Diffuusinen kitara pienenee

Diffus fibrocystisk mastopati er en godartet kræftproces,
Diffuusinen fibrocystinen mastopatia on hyvänlaatuinen syöpäprosessi,

Svetlana- Jeg helbrede en diffus giftig goiter i tredje grad ifølge Shevchenko's metode.
Svetlana- Kovasti kolmannen asteen diffuusta myrkyllinen kitara Shevchenkon menetelmän mukaan.

Behandling af diffus fibrocystisk brystmastopati udføres ved hjælp af ikke-hormonelle lægemidler.
Nisäkäsliuhasten diffusely fibrocystic mastopatian hoito suoritetaan ei-hormonaalisten lääkkeiden avulla.

Diffus giftig goiter( kontrolundersøgelser 3 gange om måneden).
Diffuusioksi myrkyllinen kitara(valvonta- kuukausittain kahden vuoden ajan);

Du er blevet mere og mere diffus… for mig.
Paluusi jälkeen sinusta on tullut yhä himmeämpi.

Nej, han er lidt diffus.
Emme, hän on hieman sumea.

Filmens kritik er dog noget diffus.
Elokuvan arvostelut ovat hieman ristiriitaisia.

Kontraktens ordlyd er diffus.
Sopimus oli epämääräinen.

Under lårets følelse mærkes smerte, både lokal og diffus over hele overfladen;
Reiden tunne kipu tuntuu paikalliselta ja diffuusiolta koko pinnalta;

For manifestationen af klinisk effekt kræver 3-5 dage for at reducere diffus goiter- 3-6 måneder.
Kliinisen vaikutuksen ilmaantumiseen tarvitaan 3-5 päivää, diffuusin huimauksen vähentämiseksi- 3-6 kuukautta.

er i dag diffus.
on nykyään epäselvä.