DMITRI - oversættelse til Finsk

• dmitri
• dimitri

Eksempler på brug af Dmitri på Dansk og deres oversættelser til Finsk

udvikling i denne sag, idet jeg i dag efter lange forhandlinger modtog et brev fra Dmitri Rogozin fra Dumaen, som inviterer os
olen tänään saanut pitkien neuvottelun jälkeen kirjeen duumasta Dimitri Ragozinilta, joka on lähettänyt meille kutsun,

Ruslands præsident, Dmitri Medvedev, ønsker at komme til Europa-Parlamentet,
Venäjän presidentti Dmitri Medvedev haluaa tulla Euroopan parlamenttiin,

The Main Pædagogiske Institut( hvor Dmitri Mendeleev studerede)
Main Pedagoginen instituutti(jossa Dmitri Mendelejev tutkittu) palautettiin vuonna 1828

den var blevet tilkaldt af politiet, og Dmitri døde således ikke i politiets varetægt, men på hospitalet.
poliisit olivat kutsuneet sen, eikä Dmitri näin ollen kuollut poliisien läsnäollessa, vaan sairaalassa.

udviklet konstruktivt under præsident Dmitri Medvedev.
kehittyy rakentavasti Dmitri Medvedevin presidenttikaudella.

kontrollen med langt størstedelen af hendes ejendom straks skal overføres til hendes søn, Dmitri-- med særlige tilskud til hans søstre-.
mielestämme Madame D halusi,- että laajan omaisuuden hallinta- siirrettäisiin hänen Dmitri-pojalleen- ja erityismäärärahoina sisarille-.

Dette spil er et simpelt projekt af en privat bygherre Lomakin Dmitri, som tilsyneladende besluttede at gå med modsigelse
Tämä peli on yksinkertainen hanke yksityisen kehittäjä Lomakin Dmitri, joka ilmeisesti päätti mennä ristiriita

Udmærket, Dmitri.
Hyvä, Dmitri.

Udmærket, Dmitri.
Hyvä on, Dmitri.

Der er Dmitri.
Siinä on Dmitri.

Dmitri er kommet.
Dmitri on täällä.

Dmitri! Se her.
Katso tätä, Dmitri.

Kommer Dmitri i weekenden?
Tuleeko Dmitri viikonloppuna?

Dmitri elsker melboller.
Dmitri pitää kokkareista.

Vlad og Dmitri, ikke?
Vlad ja Dmitri, eikö?

Dmitri ved, jeg blev snuppet.
Dmitri tietää, että minut pidätettiin.

Dmitri Hvorostovskij er død.
Dmitri Hvorostovski on poissa.

Dmitri blev indlagt kl. 00.51.
Dmitri pääsi sairaalaan klo 00.51.

Dmitri, vær venlig at hente 12-volt-bilbatteriet.
Dmitri, hae 12 voltin akku.

Hvor er Dmitri nu?
Missä Dimitri nyt on?