FEJLBEHÆFTET - oversættelse til Finsk

• virheellinen
• viallinen
• puutteellinen
• virhealtista
• virheellisen
• viallisen
• virheellisiä
• virheellistä
• puutteellisia

Eksempler på brug af Fejlbehæftet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Enheden er fejlbehæftet, eller den er blevet mistet
Laite on viallinen tai se on hukkunut

Hvert skridt er fejlbehæftet, så du ender med dine e-mails overført korrekt, selvom du er en komplet newbie.
Jokainen askel on virhealtista, joten voit päätyä sähköpostit siirretty oikein, vaikka olet täydellinen newbie.

ikke er en smule fejlbehæftet.
ei ole hiukan virheellinen.

afhængigt af hvor svag eller fejlbehæftet neglepladen.
miten heikko tai puutteellinen kynsilevystä.

vidt angår tildelingskriterierne relevans, påvirkning og kvalitet var fejlbehæftet.
laatua koskevien myöntämisperusteiden kannalta on sen mielestä virheellinen.

Nogle gange kan du opleve en fejlbehæftet softwareinstallation, som kan skyldes et problem, der opstår under installationsprocessen.
Silloin tällöin saatat kokea virheellisen ohjelmiston asennuksen, joka saattaa johtua asennusprosessin yhteydessä kohdatusta ongelmasta.

varen er fejlbehæftet ved levering.
tuote oli virheellinen toimituksen tapahtuessa.

Hvis du til gengæld har modtaget en beskadiget eller fejlbehæftet vare, bedes du sende os et billede,
Jos kuitenkin sait vahingoittuneen tai viallisen tuotteen, lähetä meille kuva tuotteesta,

Simpel omkalibrering af en enkelt fejlbehæftet lastcelle i et system kan have farlige virkninger,
Yksittäisen virheellisen kuormasolun yksinkertainen uudelleenkalibrointi järjestelmässä voi olla vaarallisia vaikutuksia,

så hele rummet design er fejlbehæftet- det straks fanger øjet.
niin koko huone suunnittelu on virheellinen- se heti katseet.

Erkend, at både du og dit barn er fejlbehæftet mennesker forsøger at leve et lykkeligt,
Tunnustavat, että sekä sinä ja lapsesi ovat virheellisiä ihmisten yrittää viettää onnellista,

CTEK yder ikke refusion til kunder for sekundære skader, der er forårsaget af et fejlbehæftet produkt, eller for skader, der er opstået
CTEK ei korvaa asiakkaille viallisen tuotteen aiheuttamia toissijaisia vahinkoja

Hvis du har modtaget en fejlbehæftet vare, bør du straks meddele Zoovillage dette
Jos olet saanut virheellisen tuotteen, on sinun ilmoitettava asiasta viipymättä Zoovillageen

efter eget valg enten at levere et nyt produkt som erstatning for et fejlbehæftet produkt eller at afhjælpe fejlen.
mukaan takuuajan puitteissa ilman korvausta joko toimittaa uuden Tuotteen korvaamaan virheellisen Tuotteen tai korjata vian.

iPhone 6s Plus-enheder muligvis ikke kan tændes på grund af en fejlbehæftet komponent.
iPhone 6s Plus -laitteet eivät ehkä käynnisty viallisen komponentin vuoksi.

et sort-hvidt valg mellem at støtte og ikke støtte et fejlbehæftet system.
mustavalkoinen valinta tukemalla ja tukematta virheellistä järjestelmää.

der er kontroversielt fejlbehæftet og iboende gode på samme tid.
jotka ovat ristiriitaisesti virheellisiä ja luonnostaan hyviä samaan aikaan.

Som du kan se, og det og den anden procedure er fejlbehæftet, så vælges altid for damen.
Kuten näette, ja tämä ja toinen menettely ovat puutteellisia, joten valinta on aina jätetty naiselle.

kan være fejlbehæftet.
voivat olla puutteellisia.

Den elsker nogen for hvert fejlbehæftet stykke af dem, og det er at tackle verden sammen som en.
Se on rakastava joku jokaisesta virheellisestä kappaleesta, ja se on yhdessä maailman kanssa.