FORSKELLIGE DATA - oversættelse til Finsk

• erilaisia tietoja
• eri tietojen
• erilaisten tietojen

Eksempler på brug af Forskellige data på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Cookies indeholder forskellige data, som f. eks. oplysninger om de viste sider,
Evästeet sisältävät monenlaisia tietoja, kuten tietoa niistä sivustoista, joilla käyt,

De finansielle formidlere skal indsamle mange forskellige data om de støttede SMV'er og rapportere regelmæssigt til EIF( jf. bilag III).
Rahoituksen välittäjien on kerättävä tukea saavista pk-yrityksistä erityyppisiä tietoja ja raportoitava Euroopan investointirahastolle säännöllisin väliajoin(ks. liite III).

han afslutter sit job) en enorm mængde forskellige data og gør lynhurtige handler,
ottaa vastaan valtavan määrän monipuolista tietoa ja tekee salamannopeita kauppoja,

for TPE kombinerer kortet i telefonen med en stor mængde forskellige data.
TPE yhdistää puhelimen karttaan suuren määrän erilaista dataa.

Ved hjælp af programmet kan brugeren gemme forskellige data på serveren, model leveringsmekanismen,
Ohjelman avulla käyttäjä voi tallentaa palvelimelle erilaisia tietoja, mallintaa toimitusmekanismia,

Forskellige kilder indikerer forskellige data, hvor mange metrostationer arbejder i Rusland- det skyldes,
Erilaiset lähteet osoittavat erilaisia tietoja, kuinka monta metroasemaa työskentelee Venäjällä- tämä johtuu siitä,

I forlængelse af denne software kan blive sat til at følge dine aktiviteter på computeren, nettet og registrere forskellige data, som din universelt besøgte websider,
Vuonna tiedostotunnistetta, tämä ohjelmisto voidaan asettaa seurata oman toiminnan tietokoneen verkkoon ja tallentaa erilaisia tietoja, kuten yleisesti suosimissa verkkosivut,

din type enhed og få forskellige data, herunder analyser,
laitetyyppisi ja hankkia erilaisia tietoja, mukaan lukien analytiikka,

De bedste spørgeundersøgelser benytter en variation af spørgsmålstyper for at få meget forskellig data.
Parhaissa kyselytutkimuksissa käytetään erilaisia kysymystyyppejä, joilla kerätään erilaista tietoa.

Camfil behandler forskellig data om dig afhængigt af den relation vi har med dig,
Camfil käsittelee erilaisia tietoja sinusta riippuen suhteemme laadusta,

Kilderne giver forskellige data.
Eri lähteet antavat erilaisia tietoja.

Lær forskellige data om tekst.
Opi erilaisia tietoja tekstistä.

Historien skal indeholde forskellige data.
Historian on sisällettävä erilaisia tietoja.

Forskellige klasser kræver forskellige data, udstyr og evner.
Eri luokat vaativat erilaisia tietoja, laitteita ja ominaisuuksia.

Virus kan også udspionere dig og indsamle forskellige data.
Virus voi myös vakoilla sinua ja kerätä erilaisia tietoja.

Også det understøtter video kommunikation og udveksling af forskellige data.
Lisäksi se tukee videon tiedonkulku ja erilaisia tietoja.

Softwaren sikrer sikker udveksling af filer og download af forskellige data.
Ohjelmisto varmistaa turvallisen vaihdon tiedostoja ja ladata erilaisia tietoja.

Et andet fælles træk af adware-programmer er indsamling af forskellige data.
Toinen yhteinen piirre adware sovellukset on kokoelma erilaisia tietoja.

For at kunne tilbyde dig denne service registreres forskellige data automatisk.
Jotta voimme tarjota nämä palvelut, erilaisia tietoja kerätään automaattisesti.

De forskellige data er fremført uden kommentarer om,
Erilaiset tiedot on esitetty kommentoimatta sitä,