FORSKELLIGE DATA - oversættelse til Spansk

• diferentes datos

Eksempler på brug af Forskellige data på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Websider med disse plugins opretter en direkte forbindelse til Twitter og fremsender- afhængig af brugerens login-status hos Twitter- forskellige data.
Las páginas con estos plugins establecen una conexión directa con Twitter y transmiten datos diferentes según el estado de login en Twitter.

Du kan finde ud af, at det giver dig mulighed for at aktivere den lignende synkroniseringsfunktion til at anvende forskellige data på alle dine enheder med dit Apple ID.
Puede encontrar que le permite habilitar la función de sincronización similar para aplicar datos diferentes en todos sus dispositivos con su ID de Apple.

Selv om der er måder at overføre, men du vil have udført forskellige trin for at overføre forskellige data.
Aunque hay formas de transferir pero habrá realizado diferentes pasos para transferir datos diferentes.

det er også i stand til at gemme forskellige data.
también es capaz de almacenar datos diferentes.

Hver kriminelle kan finjustere deres infektion for at stjæle forskellige data, selvom Trojan.
Cada penal puede afinar su infección con el fin de robar datos diferentes, aunque Trojan.

Sider med disse plug-ins opretter en direkte forbindelse til Google og videresender- afhængig af login-status hos Google- forskellige data.
Las páginas con estos plugins establecen una conexión directa con Google y transmiten datos diferentes según el estado de login en Google.

Sider med disse plug-ins opretter en direkte forbindelse til Twitter og videresender- afhængig af din login-status hos Twitter- forskellige data.
Las páginas con estos plugins establecen una conexión directa con Twitter y transmiten datos diferentes según el estado de login en Twitter.

Harddisk kan opdeles i flere partitioner til at adskille forskellige data i henhold til de krav og behov.
Unidad de disco duro se puede dividir en varias particiones para separar los datos diferentes de acuerdo a los requerimientos y necesidades.

PLC styresystem LINA Lab Test D ispersion INDRE ixer er i stand til at importere og eksportere forskellige data nemt fra computeren via Ethernet.
El sistema de control PLC de LINA laboratorio de pruebas D ispersion I nterna M ixer es capaz de importar y exportar datos diferente fácilmente desde el ordenador a través de Ethernet.

Websider med disse plugins opretter en direkte forbindelse til Google og fremsender- afhængig af login-status hos Google- forskellige data.
Las páginas con estos plugins establecen una conexión directa con Google y transmiten datos diferentes según el estado de login en Google.

Oprette en video, der kombinerer forskellige data, som f. eks. hastighed
Crear un video que combine varios datos como, por ejemplo,

Det angiver forskellige data i numre som hvordan folk er engagerende med dit websted nu?
Especifica varios datos en números como personas son qué atractivas con su sitio web ahora?

De finansielle formidlere skal indsamle mange forskellige data om de støttede SMV'er
Los intermediarios financieros deben recopilar distintos datos sobre las PYME beneficiarias de ayuda

Cookies indeholder forskellige data, som f. eks. oplysninger om de viste sider,
Contienen diversos datos como información sobre los sitios web que visita,

Indarbejdes i RFID-systemet omfattede input forskellige data relateret til bæreren,
El sistema RFID incorporado a la entrada incluía diversos datos relacionados con el portador,

Der er forskellige data på iPhone, som billeder,
Hay varios datos en el iPhone, como fotos,

Tabel 7 viser forskellige data om kreditinstitutterne i Den Europæiske Unions medlemsstater og visse tredjelande for årene 1994 og 1997.
El cuadro 7 presenta, para los años 1994 a 1997, distintos datos relativos a la situación de las entidades de crédito de los Estados miembros de la Unión Europea y de algunos terceros países.

Det bruges til at indsamle forskellige data fra brugerne eller ansøgere til videre behandling.
Se utiliza para recopilar diversos datos de los usuarios o solicitantes para su posterior procesamiento.

du gerne vil vise forskellige data eller de samme data i et andet kontrolelement.
quiera mostrar distintos datos o los mismos en otro tipo de control.

Analyse forskellige data og nøje overvåge de signaler kan dække de binære optioner i et plus, selv uden en solid erfaring.
Los Becharts de Tradertwit El análisis de diversos datos y vigilar de cerca las señales pueden cubrir las opciones binarias en una ventaja, incluso sin una sólida experiencia.