FORSKELLIGE SYSTEMER - oversættelse til Finsk

• erilaisia järjestelmiä
• eri järjestelmien
• eri järjestelmiä
• erilaiset järjestelmät
• eri järjestelmää
• eri järjestelmät
• erilaisten järjestelmien
• erilaista järjestelmää

Eksempler på brug af Forskellige systemer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Data kontrolleres og overføres mellem tre forskellige systemer- helt automatisk!
Tietoja ohjataan ja siirretään kolmen eri järjestelmän välillä- täysin automaattisesti!

Mac tilhører to forskellige systemer.
Mac kuuluvat kahteen eri järjestelmään.

producere forskellige systemer i Heisenberg's Kvantemekanik.
molekyylien tuottamiseksi eri järjestelmiin Heisenberg's kvanttimekaniikka.

Statutten for det europæiske selskab kan vedrøre to forskellige systemer.
Eurooppayhtiön säännöt voivat perustua kahteen eri järjestelmään.

Vi skal bort fra de 15 forskellige systemer, som jeg nævnte tidligere.
Meidän on päästävä eroon 15 erilaisesta rautatiejärjestelmästä, jotka mainitsin aiemmin.

Men for det første har disse forskellige systemer forskellige endelige mål.
Mutta ensinnäkin näillä eri järjestelmillä on eri tavoitteet.

Talelinier og faxlinier er to forskellige systemer.
Puhelimilla ja fakseilla on eri koodijärjestelmät.

Hielscher Ultrasonics tilbyder forskellige systemer til udvinding i batch
Hielscher Ultrasonics tarjoaa erilaisia järjestelmiä uuttamiseksi erän

En anden innovation var fusionenstyre forskellige systemer( navigationssystem, lydsystem,
Toinen innovaatio oli sulautuminenhallita eri järjestelmien(navigointijärjestelmä, äänentoistojärjestelmä,

Der er forskellige systemer derude for at sende bulk SMS,
On olemassa erilaisia järjestelmiä siellä lähettää irtotavarana tekstiviestejä,

Ved at hjælpe forskellige systemer med at tale sammen vil den fremme adgangen til almen
Helpottamalla eri järjestelmien välistä vuoropuhelua se edistää pääsyä koulutukseen

Der er mange forskellige systemer tsvetoterapiya, men det er bedst at holde sig til dem, der er bygget på farve-Teori
On olemassa monia erilaisia järjestelmiä tsvetoterapiya, kuitenkin, se on parasta pitää kiinni ne,

Hvorfor er der flere forskellige systemer til booking og tracking, og hvilket skal jeg bruge?
Miksi varaukseen ja seurantaan on useita eri järjestelmiä, ja mitä niistä minun pitäisi käyttää?

Studier af tegnsprogssystemer kan være meget forvirrende på grund af de mange forskellige systemer og den forskelligartede terminologi.
Viittomakielijärjestelmiin tutustuminen voi olla erittäin hämmentävää eri järjestelmien silkan lukumäärän ja terminologian vaihtelevuuden vuoksi.

der inde i vores hjerne ligger forskellige systemer, som har bestemte roller, der får vores krop til at fungere.
aivojemme sisällä sijaitsee erilaisia järjestelmiä, joilla on erityiset roolit kehomme toiminnassa.

finder du mange forskellige systemer, men mange af dem er stille dyrt.
löydät monia eri järjestelmiä, mutta monet niistä ovat hiljaisia kalliita.

Alle disse forskellige typer badelifte, kræver forskellige systemer og LINAK har en løsning til dem alle.
Nämä kaikki erilaiset allasnostimet vaativat erilaiset järjestelmät ja LINAKilla on ratkaisu niihin jokaiseen.

Design forskellige systemer iht foder vandkvaliteten
Suunnittelu eri järjestelmien mukaan syöttää veden laadun

er der flere forskellige systemer, der kan bruges til at udtrykke oddsene for spillet eller arrangementet.
on olemassa useita erilaisia järjestelmiä, joita voidaan käyttää ilmaisemaan kertoimet pelissä tai tapahtumassa.

I øjeblikket er der 27 forskellige systemer i EU til regulering af tredjelandsstatsborgeres status.
Euroopan unionissa on tällä hetkellä 27 eri järjestelmää, joilla säännellään kolmansien maiden kansalaisten asemaa.