GAVMILDE - oversættelse til Finsk

anteliaita
generøs
gavmild
storsindet
rundhåndet
avokätiset
generøse
gavmilde
anteliaat
generøse
gavmilde
antelias
generøs
gavmild
storsindet
rundhåndet
anteliaasta
generøse
gavmilde
avokätisiä
generøse
gavmilde
avokätisen
generøs
gavmild
jalomielisiä
generøse
gavmilde

Eksempler på brug af Gavmilde på Dansk og deres oversættelser til Finsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Den mest Gavmilde.
kaikkein anteliain.
I Jesu navn takker vi for jeres resolutte og gavmilde støtte til vores hellige krig.
Kristuksen nimeen kiitämme teitä lujasta ja runsaskätisestä tuestanne tälle pyhälle sodalle.
Jeg har altid ynket de gavmilde.
Olen aina säälinyt maailmanparantajia.
Vi er vist begge to gavmilde.
Me molemmat taidamme olla hellämielisiä.
Hvis alle var så gavmilde.
Jos kaikki olisivat yhtä auttavaisia.
jeg vil mødes med ham og høre hans gavmilde tilbud.
suostun kuulemaan hänen armeliaan tarjouksensa.
Skænket af din gavmilde hånd.
Jotka meille suo runsas kätesi.
Kærlighed gør jer gavmilde.
Rakkaus tekee armolliseksi.
Den ældre del af befolkningen er særligt gavmilde i julen.
Vanhempi väestö on joulun aikaan erityisen anteliasta.
Nordjyderne var mest gavmilde.
Norjalaiset ovat kaikkein avokätisimpiä.
Folk her på egnen er gavmilde.
Seudun väki on anteliasta.
De vælger ofte at interagere og være gavmilde.
Yleensä he valitsevat vuorovaikutuksessa olemisen ja avokätisyyden.
Med lidt kendskab til persisk vil du blive overvældet af iranernes venlighed og deres gavmilde gæstfrihed.
Vähäinenkin persian osaaminen auttaa sinua löytämään iranilaisten ystävällisyyden ja ylitsevuotavan vieraanvaraisuuden.
Herre er den Allermest Gavmilde.
Herrasi on kaikkein Anteliain.
Jeg vil gerne benytte lejligheden til at takke jer på forhånd for jeres alt for gavmilde gaver.
Haluaisin kiittää teitä kaikkia näin etukäteen- aivan liian anteliaista lahjoistanne.
João kaldte den ydmyge og gavmilde ven, helt enkelt ved navnet” Padde”.
Joãolla oli tapana kutsua tätä nöyrää ja anteliasta ystäväänsä”amfibiseksi”.
Det vil gavne os at være gavmilde i vores indsats for at hjælpe de mindre godt stillede, og Herren vil være gavmilde over for os.
Teemme hyvin, kun olemme anteliaita pyrkiessämme auttamaan huonompiosaisia, niin Herra on antelias meitä kohtaan.
I skal vide, at kun gennem jeres gavmilde gaver kan arbejdet her på OMI blive ved at gå videre.
Vain teidän avokätiset lahjoituksenne takaavat työmme edistymisen täällä OMI: ssa.
Afslutningsvis vil jeg sige, at vi skal være gavmilde, men samtidig undersøge, hvad vores midler bruges til.
Kokoavasti todettakoon, että olkaamme anteliaita, mutta selvittäkäämme, mihin rahojamme käytetään.
Gavmilde bidrag fra folk som dig har givet Wikipedia evnen til at blive det største encyklopædi i verdens historien.
Avokätiset lahjoitukset kaltaisiltasi ihmisiltä ovat mahdollistaneet Wikipedian kasvamisen ihmiskunnan historian suurimmaksi tietosanakirjaksi.
Resultater: 87, Tid: 0.076

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Finsk