HOPPEDE - oversættelse til Finsk

• hyppäsi
• hyppi
• pomppi
• hypänneen
• hyppäsit
• uskoivatko
• hyppäsin
• hyppäsivät
• hyppää
• oli hyppäänyt
• hyppeli
• hyppäisivät

Eksempler på brug af Hoppede på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg åbnede busdøren og hoppede ud.
Avasin auton oven ja hyppäsin ulos.

Jeg blev grebet af frygt og hoppede ud af førerkabinen.
Säikähdin perin pohjin ja hyppäsin ulos ohjaamosta.

Så jeg tog et par kasser med ure og hoppede på et tog til Portland.
Joten nappasin kelloja mukaani- ja hyppäsin Portlandiin menevään junaan.

Jeg åbnede bildøren på den sorte Cadillac og hoppede ind.
Avasin kiiltävän mustan auton takaoven ja hyppäsin kyytiin.

Derfor hoppede jeg i.
Siksi minä hyppäsin.

Hoppede White på den?
Uskoiko White esityksen?

Efter du hoppede først.
Sinun hypättyä ensin.

Hun hoppede rundt på én fod hele aftenen?
Hän hoiti vuoronsa loppuun yhdellä jalalla hyppien.

Jeg så, at du hoppede, så hoppede jeg.
Kun näin sinun hyppäävän, piti minunkin.

Han hoppede i vandet for at redde et barn.
Hän syöksyi jokeen pelastamaan lastaan.

Jaffa'erne hoppede på det og halvdelen forlod templet.
Jaffat menivät lankaan ja puolet lähti temppelistä.

Så kaninen hoppede over vejen, fordi han troede,
Joten se jänis juoksi tien yli,

De hoppede derned.
He menivät tuonne.

De hoppede på hele hans krop.
Ne hyppivät Tommyn päällä.

Han hoppede ikke i bassinet, men pjaskede lidt i vandet.
Hän ei sukeltanut altaaseen,- mutta polskutteli matalassa päässä.

Dit hjerte hoppede, og jeg kunne mærke det.
Sinun sydämesi hypähti, ja minä tunsin sen.

Alle løb, hoppede og svømmede uden orden.
Kaikki juoksentelevat, hyppivät ja uivat miten sattuu.

Mary hoppede rundt til alle haver
Mary ohitetaan kierroksella kaikki puutarhat

Hun hoppede nok over muren,
Luulen hänen menneen muurin yli ennen lauman tuloa,

De hoppede på den.
He lankesivat siihen.