HUKOMMELSESPROBLEMER - oversættelse til Finsk

• muistiongelmia
• muistin ongelmia
• muistiongelmista
• muistihäiriöt
• muistiongelmat
• muistin ongelmat

Eksempler på brug af Hukommelsesproblemer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

der modvirker aldersrelaterede hukommelsesproblemer, som for eksempel demens.
jotka torjuvat ikääntymiseen liittyviä muistiongelmia, kuten dementiaa.

det er med til at beskytte hjernen mod aldersrelaterede fald i kognitiv funktion og hukommelsesproblemer.
se auttaa suojaamaan aivoja ikääntymiseen liittyvien lasku kognitiivisiin toimintoihin ja muistin ongelmia.

Hukommelsesproblemer, læringsproblemer og konstante muskelkramper er nogle af tegnene på et fald i
Muistiongelmat, vaikeudet oppimisessa sekä jatkuvat lihaskrampit ovat eräitä merkkejä siitä,

øge hjernens magt for at forbedre hukommelsesproblemer i personer som følge af ældning
lisätä aivokapasiteetin parantaa muistiongelmia henkilöiden ikääntyminen

sløvhed, hukommelsesproblemer, koma eller en fortsættelse af beslaglæggelse symptomer.
uneliaisuus, muistin ongelmia, koomaan tai jatkaminen takavarikointia oireita.

I mange faktorer, kan hukommelsesproblemer forbedre med tiden af tiden
Monet tekijät muistiongelmat voi parantaa aikanaan

lang sigt hukommelsesproblemer.
pitkän aikavälin muistiongelmia.

problemer med at fokusere og koncentrere sig, hukommelsesproblemer og demens er alle symptomer på tidlig begyndelse på Parkinson.
hidastunut ajattelu, keskittymisvaikeudet, muistiongelmat ja dementia ovat kaikki aikaisen Parkinsonin puhkeamisen oireita.

forhindre hukommelsesproblemer og styrke koncentrationsevnen.
ehkäisee muistiongelmia ja auttaa keskittymisessä.

søvnighed og hukommelsesproblemer.
uneliaisuutta ja muistiongelmia.

Kognitiv symptomatologi typisk for skizofreni refererer til koncentrations- og hukommelsesproblemer, som afspejles i manglende opmærksomhed,
Skitsofrenialle tyypilliset kognitiiviset oireet viittaavat keskittymisen ja muistin ongelmiin, jotka heijastuvat huomion puutteessa,

udviklingen af psykiske sygdomme, depressioner, hukommelsesproblemer mulig.
masennuksen, muistin ongelmien kehittyminen on mahdollista.

forsinkelse af udviklingen af Alzheimers sygdom eller andre hukommelsesproblemer.
hidastaa Alzheimerin taudin tai muiden muistihäiriöiden etenemistä.

herunder hukommelsesproblemer, træg tale
kuten muistiongelmat, hiljainen puhe

Rastløshed• hukommelsesproblemer• svimmelhed• hovedpine• hævede ankler• forandrede resultater af blodprøver for visse hvide blodlegemer( lymfocytter)• farvet blodplasma,
Levottomuus• muistiongelmat• huimaus• päänsärky• nilkkojen turvotus• muutokset tiettyjä valkosoluja( lymfosyytit)

Mennesker med forbigående global amnesi lider ikke alvorlige bivirkninger, og hukommelsesproblemerne forsvinder normalt om få timer.
Ihmisillä, joilla on ohimenevä globaali amnesia, ei ole vakavia haittavaikutuksia, ja muistiongelmat yleensä katoavat muutamassa tunnissa.

For eksempel er køn blevet rapporteret at forårsage dette hukommelsesproblem, med patienter, der glemmer den sidste dag
Esimerkiksi sukupuolen on raportoitu aiheuttavan tämän muistin ongelman, kun potilaat unohtavat viime päivän

App siger måske et hukommelsesproblem, men jeg har en ny 256 gig-telefon,
App sanoo ehkä muistiongelman, mutta minulla on uusi 256 keikkapuhelin,

svaghed, hukommelsesproblemer.
heikkous ja muistiongelmat häviävät.

Adfærd og hukommelsesproblemer og også fysisk og psykisk forringelse.
Käytös muuttuu ja tulee muistiongelmia sekä fyysistä ja henkistä heikentymistä.