HUKOMMELSESPROBLEMER - oversættelse til Spansk

• problemas de memoria

Eksempler på brug af Hukommelsesproblemer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Behandling af depression kan også forbedre depressionsrelaterede hukommelsesproblemer.
tratar la depresión también puede mejorar los problemas de memoria relacionados con la depresión.

opmærksomhed og hukommelsesproblemer, overdreven søvnløshed på dagen
problemas de atención y memoria, somnolencia diurna excesiva

og koncentrations- og hukommelsesproblemer kan alle stamme fra problemangst.
los problemas de concentración y memoria pueden deberse a problemas de ansiedad.

opretholde kreativitet kan faktisk bidrage til at forebygge kognitive tilbagegang og hukommelsesproblemer.
mantener la creatividad en realidad puede ayudar a prevenir el deterioro cognitivo y los problemas de memoria.

der modvirker aldersrelaterede hukommelsesproblemer, som for eksempel demens.
lo que previene los problemas de memoria relacionados con la edad, como por ejemplo la demencia.

i alderen 50 og 90 år, der havde milde hukommelsesproblemer.
90 años que tenían quejas leves de memoria.

grå stær, hukommelsesproblemer og hjerteanfald.
las cataratas, los problemas de memoria y ataques cardiacos.

der er en forbindelse mellem at spise bær og hukommelsesproblemer.
hay una relación entre los frutos rojos y los problemas de memoria.

Gå til specialisten, når der opdages hukommelsesproblemer, så det kan udelukkes,
Acudir al especialista cuando se detecten problemas de memoria, para que se pueda descartar

hvilket fører til hukommelsesproblemer, vægtforøgelse og en negativ indvirkning på din energi og humør.
lo que lleva a problemas de memoria, aumento de peso y un impacto negativo en su energía y estado de ánimo.

Gennem en blodprøve udført på mennesker med Alzheimers eller som havde hukommelsesproblemer, er der blevet identificeret en kombination af biomarkører,
Mediante un análisis de sangre realizado a personas con alzhéimer o que tenían problemas de memoria, se ha podido identificar una combinación de biomarcadores,

herunder hukommelsesproblemer, træg tale
incluyendo problemas de memoria, lenguaje lento

kan det føre til bly til hukommelsesproblemer, depression, irritabilitet
puede plomo a plomo a problemas de memoria, depresión, irritabilidad,

Gå til specialisten, når der opdages hukommelsesproblemer, så det kan udelukkes,
Acudir al especialista cuando se detecten problemas de memoria, de manera que se pueda descartar

temperaments- og hukommelsesproblemer.
temperamento y problemas de memoria.

der er heller ikke nok bevis for at bestemme om Spirulina behandler hukommelsesproblemer, angst eller depression, ifølge NIH.
hay suficiente evidencia para determinar si espirulina trata los problemas de memoria, ansiedad o depresión, de acuerdo con los NIH.

linjen mellem MCI og normale hukommelsesproblemer er ikke altid en klar.
la línea entre MCI y los problemas de memoria normales no siempre es clara.

problemer med login eller crawl, hukommelsesproblemer samt brug af ikke-understøttede API'er, som endnu ikke er begrænset.
problemas de inicio de sesión y rastreo, problemas de memoria y uso de API no compatibles que aún no se han restringido.

problemer med at tænke og hukommelsesproblemer, depression, apati,
el pensamiento y la memoria, la depresión, la apatía,

det er med til at beskytte hjernen mod aldersrelaterede fald i kognitiv funktion og hukommelsesproblemer.
ayuda a proteger el cerebro contra el deterioro relacionado con la edad en problemas de la función de memoria y cognitivos.