HYPERLINKS - oversættelse til Finsk

• hyperlinkkejä
• linkkejä
• hyperlinkkeihin
• hyperlinkeillä
• hyperlinkit
• hyperlinkkien
• linkit
• hyperlinkin
• linkkien
• hypertekstilinkkejä

Eksempler på brug af Hyperlinks på Dansk og deres oversættelser til Finsk

for eksempel reklamer og hyperlinks.
esimerkiksi mainoksia ja linkkejä.

memoer, hyperlinks, grupper eller netværk er hurtig og behagelig.
koodeihin, hyperlinkkeihin, ryhmiin tai verkkoihin on nopeaa ja sujuvaa.

bannere, hyperlinks og omdirigeringer.
julisteita, hyperlinkkejä ja uudelleenohjaukset.

du ikke kan klikke på annoncer eller hyperlinks, der findes, fordi disse er helt farligt og infektionssygdomme.
et voi klikata mainoksia tai linkkejä, koska ne ovat täysin vaarallinen ja tarttuva.

Hvis vores websted indeholder referencer til andre websteder( f. eks. via hyperlinks), er Royal Brinkman ikke ansvarlig for behandlingen af persondata på disse websteder.
Mikäli verkkosivustollamme on viittauksia muille verkkosivustoille(esimerkiksi hyperlinkkien kautta), Horti Expert OY ei vastaa kyseisten verkkosivustojen tavoista käsitellä henkilötietoja.

Det fremmer dens sponsorer ved at udfylde dine browsere med bannere, hyperlinks, pop-ups, Interstitiel annoncer
Se edistää sen sponsorit täyttämällä selaimissa hyperlinkit, bannerit, interstitiaalinen mainoksia,

suppleret med vildledende hyperlinks, der fører til websteder fra tredjepart.
täydennetty petollinen linkkejä, jotka johtavat kolmansien osapuolien sivustoille.

Noter: Hvis du vil fjerne alle hyperlinks fra fodnote og slutnote,
Huomautuksia: Jos haluat poistaa kaikki hyperlinkit alaviitteestä ja päätekirjasta,

Der vælger at oprette adgang til information fra dette websted( herunder information indhentet via hyperlinks), er selv ansvarlige for,
Tämän sivuston kautta saatuja tietoja(mukaan lukien hyperlinkkien kautta saadut tiedot) käyttävät henkilöt ovat yksin vastuussa siitä,

Reklamering Ansvaret for indholdet af annoncer( om nogen), der vises på Webstedet( inklusiv hyperlinks til annoncørens egne websteder),
Vastuu mahdollisista mainoksista Nettisivustolla(mukaan lukien linkit mainostajien omille sivuille)

de kan holde beskadigede hyperlinks, som normalt link brugere til tredjeparts websteder.
ne voivat pitää vioittunut linkkejä, jotka yleensä linkki käyttäjille kolmannen osapuolen verkkosivustoja.

Webstedets ejer er ikke ansvarlig for indholdet på nogen af tredjepartswebstedernes sider, der er tilgængelige via hyperlinks.
Sivuston omistaja ei ole vastuussa hyperlinkin kautta saatavilla olevien kolmannen osapuolen verkkosivustojen minkään sivun sisällöstä.

Påtager sig intet ansvar for indholdet, aktualiteten, nøjagtigheden eller fuldstændigheden af informationer fra andre websteder, der er sammenkædet med dette via. hyperlinks.
Ei ole vastuussa tähän sivustoon hyperlinkkien kautta liitettyjen muiden sivustojen tietojen sisällöstä, ajankohtaisuudesta, oikeellisuudesta tai täydellisyydestä tai anna mitään takuita niihin liittyen.

Værktøjet genkender hyperlinks i pdf-dokumenter, bruger hardware til at jævne bitmaps,
Apuohjelma tunnistaa hyperlinkit pdf-dokumenteissa, käyttää laitteistoa sileäksi bittikarttoiksi,

Hyperlinks til SharePoint-listerne er gemt i Access-databasen,
Linkit SharePoint-luetteloihin tallennetaan Access-tietokantaan,

som er smittet med tvivlsomme hyperlinks.
jotka ovat tartunnan kanssa epäilyttäviä linkkejä.

ESMA offentliggør på sit websted henvisninger eller hyperlinks til de offentlige registre, der er oprettet i medfør af denne artikel af medlemsstater,
Arvopaperimarkkinaviranomainen julkaisee verkkosivustollaan viitteet tai hyperlinkit niiden jäsenvaltioiden tämän artiklan mukaisesti perustamiin julkisiin rekistereihin,

som er tilgængelige via hyperlinks anbragt på TIMOCOMs website, og som leder til websites tilhørende tredjepart, er ikke en del af de kontraktmæssige serviceydelser.
TIMOCOMin kotisivuilla hyperlinkkien kautta saatavilla olevat tiedot kolmansien osapuolten internet-sivustoilla eivät ole osa sopimuksen sisältämiä palveluja.

Hvis du vælger at få opdateret disse hyperlinks med jævne mellemrum, vil Office Visio 2007 regelmæssigt kontakte Microsoft Office Online og returnere opdaterede hyperlinks til Office Visio 2007.
Jos haluat päivittää linkit säännöllisesti, Office PowerPoint 2007 säännöllisesti yhteyden Microsoft Office Onlineen ja palauttaa päivitetyt linkit Office PowerPoint 2007.

Nærværende Databeskyttelseserklæring finder ikke anvendelse for hjemmesider, som er tilgængelige via hyperlinks på Henkels hjemmeside.
Tämä tietosuojakäytäntö ei koske verkkosivustoja, joihin pääsee Henkelin sivustoilla olevien linkkien kautta.