INFORMATIONSSYSTEMER - oversættelse til Finsk

• tietojärjestelmät
• tietojärjestelmien
• tietoja
• tiedotusjärjestelmiä
• tietojärjestelmiä
• tietojärjestelmän
• tietojärjestelmä
• tietoa
• informaatiojärjestelmät

Eksempler på brug af Informationssystemer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Vi undersżgte ikke informationssystemer f. eks.
Tilintarkastustuomioistuin ei tutkinut tietojŠrjestelmiŠ esim.

Lad os besøge informationssystemer fordele, du vil helt sikkert få efter 6 måneders SizeGenetics bruge.
Oletetaan käy tietoja edut te saa varmasti 6 kuukauden SizeGenetics käyttää.

Begge, dvs. effektive informationssystemer, så hjælp kan nå frem i tilfælde af en ulykke, og samtidig systemer, der forbedrer selve køretøjerne.
Molemmilla tarkoitan tehokkaita tiedotusjärjestelmiä, joihin tukeutua onnettomuuden sattuessa, ja samalla ajoneuvoja parantavia järjestelmiä.

giver adgang til udvælgelse af ansøgning videoer og informationssystemer notesbøger.
tarjoaa pääsyn valikoiman hakemuksen videoita ja tietoja muistikirjoja.

Vedvarende energikilder, digitale informationssystemer og elektronikken bag dem fortsætter med at udvikle sig i alle aspekter af vores liv.
Uudistuvat energialähteet, digitaaliset informaatiojärjestelmät ja niissä oleva elektroniikka jatkavat kehittymistään kaikilla elämän osa-alueilla.

hvor det er muligt, at anvende eksisterende informationssystemer.
analysoimista varten käyttäen olemassa olevia tiedotusjärjestelmiä, jos mahdollista.

styring af fødevarekriser og informationssystemer om fødevaresikkerhed, forbedre bekæmpelse af planteskadegørere
elintarvikevarmuutta koskevan tietojärjestelmän kehittämistä sekä parantaa maanviljelyssatojen suojelua

Fjernundervisning og geografiske informationssystemer Master of Science Program ved UAE Universitet er den første af sin art i regionen.
Kauko-ohjaus ja maantieteellinen tietojärjestelmä Master of Science-ohjelma UAE University on ensimmäinen laatuaan alueella.

I Niger indfżrte GIZ f. eks. informationssystemer for politiet, og EUCAP Sahel Niger bistod de to andre styrker.
Nigerissä GIZ esimerkiksi asetti poliisivoimien käyttöön tietojärjestelmän ja EUCAP Sahel Niger -operaatio avusti molempia muita joukkoja.

Adgang en uovertruffen globalt netværk af mere end 11,000 informationssystemer fagfolk, repræsenterer mere end 25 forskellige discipliner i 83 lande.
Pääsy verkostonsa yli 11,000 tietoa ammattilaisille, edustavat yli 25 eri tieteenalojen 83 maat.

Informationssystemer, der kan oplyse flåderne om områder med høj risiko for uønskede bifangster.
Tietojärjestelmä, jonka avulla laivastot saavat tietoa alueista, joilla ei-toivottujen sivusaaliiden riski on pienempi.

Et af svarene på disse problemer fra informationssystemer samfund var udviklingen af strukturerede metoder til Information Systems Engineering.
Yksi ratkaisuna näihin ongelmiin tietojärjestelmästä yhteisö oli kehittää jäsennelty menetelmiä Information Systems Engineering.

Informationssystemer og business teknologi er blevet et strategisk point baseret på magt
Tietotekniikan ja liiketoiminnan järjestelmiä on tullut strateginen olevia maailma,

Tillad os besøger informationssystemer fordele, du vil helt sikkert få efter 6 måneders SizeGenetics brug.
Salli vierailu tiedot etuja voit saa varmasti 6 kuukauden SizeGenetics käyttö.

Et link mellem data fra to eller flere informationssystemer skal klassificeres som gule i følgende tilfælde.
Kahdessa tai useammassa EU: n tietojärjestelmässä olevien tietojen välinen linkki luokitellaan vihreäksi seuraavissa tapauksissa.

For det første kontrol- og informationssystemer, hvor vi taler om installering af transpondersystemer på skibe, som automatisk sender
Ensinnäkin haluan puhua seuranta- ja tietojärjestelmästä, jossa on kyse sellaisten transponderijärjestelmien asentamisesta aluksiin,

der bruges til at angribe informationssystemer, og ved at styrke grænsekontrollen gennem indførelse af et ind- og udrejsesystem.
haittaohjelmien käyttö tietojärjestelmiin hyökkäämistä varten, sekä vahvistamalla rajaturvallisuutta maahantulo- ja maastapoistumisjärjestelmän käyttöönotolla.

Samtidig er EU ved at opgradere sine informationssystemer vedrørende sikkerhed og grænseforvaltning for at lukke informationshuller
Samaan aikaan EU parantaa turvallisuuteen ja rajaturvallisuuteen liittyviä tietojärjestelmiään tietovajeiden poistamiseksi

Portalen" Electronic Bulletin of Laws"( slov-Lex)" fra det slovakiske justitsministerium er baseret på to indbyrdes forbundne informationssystemer.
Slovakian oikeusministeriön”Sähköinen tiedote” -portaali(Slo-Lex) perustuu kahteen toisiinsa yhteydessä olevaan tietojärjestelmään.

udbydere af digitale tjenester kan sikre deres net- og informationssystemer.
digitaalisen palvelun tarjoajat voivat turvata verkko- ja tietojärjestelmänsä.