ISÆR EFTER - oversættelse til Finsk

• varsinkin kun
• etenkin kun
• asiaa-varsinkin kun
• erityisesti jälkeen

Eksempler på brug af Især efter på Dansk og deres oversættelser til Finsk

kan du ikke begrænse dig selv til at købe kun én- især efter at tage et kig på denne pris.
rajoitat ei itse ostamaan vain yhtä asiaa-varsinkin kun vilkaisemalla tähän hintaan.

-known som livets træ i Brasilien-giver et lille bær som vokser i berømmelse, især efter de seneste undersøgelser af kendte herbalists
elämän puun Brasilian antaa pienen marja, joka kasvaa kuuluisuutta, etenkin kun viimeaikaiset tutkimukset tunnettujen herbalists

Især efter fremkomsten af maskinværktøjer,
Varsinkin kun nousu koneet,

Dial-læder strop på displayet, kan du ikke begrænse dig selv til at købe kun én- især efter at tage et kig på denne pris.
nahkahihna esillä rajoitat ei itse ostaa vain yhtä asiaa-varsinkin kun vilkaisemalla tähän hintaan.

Tom Cruise, især efter det berygtede øjeblik hvor han hoppede op
Tom Cruise, varsinkin kun sillä surullisen hetkellä, jossa hän hyppäsi ylös

kan du ikke begrænse dig selv til at købe kun én- især efter at tage et kig på denne pris.
voit rajoittaa itseäsi ei ostaa vain yhtä asiaa-varsinkin kun vilkaisemalla tähän hintaan.

For det første- den sundhedstilstand unge mødre, især efter pauser i hendes venstre sømme
Ensinnäkin- terveydentila nuorten äitien, varsinkin kun tauot hänen vasemman saumat

Hun ved, de kan regne noget ud af om et stipendium, især efter at hun ser sine evner
Hän tietää ne jotain selville siitä stipendin, varsinkin kun hän näkee hänen taitojaan

Tissot T-Race arbejder kronograf PVD sag med røde Dial-gummirem på displayet, kan du ikke begrænse dig selv til at købe bare en- især efter at have et kig på denne pris.
Tissot T-rotu toimi Chronograph PVD tapauksessa kanssa Red Dial-kumisilmukka esillä rajoitat ei itse ostamaan vain yksi- varsinkin kun ottaa vilkaisemalla tällä hinnalla.

kan du ikke begrænse dig selv til at købe en enkelt- især efter at have et kig på denne pris.
rajoitat ei itse ostamaan single- varsinkin kun ottaa vilkaisemalla tällä hinnalla.

Når du ser på en af spektakulære schweiziske replika se ligesom Audemars Piguet Royal Oak Tourbillon automatisk fuld Rose guld med skelet opkald på displayet, kan du ikke begrænse dig selv til at købe en enkelt- især efter at tage et kig på denne pris.
Tarkasteltaessa näyttäviä Sveitsin replica katsella kuten Audemars Piguet Royal Oak Tourbillon automaattinen koko Rose Gold luuranko soittaa esillä rajoitat ei itse ostamaan single- varsinkin kun vilkaisemalla tähän hintaan.

Når du ser på en af de spektakulære schweiziske replika ure som Panerai skelet Unitas Manaul bevægelse 6497 snoede med den nye sølv Dial Version skelet på displayet, kan du ikke begrænse dig selv til at købe bare en- især efter at tage et kig på denne pris.
Tarkasteltaessa näyttäviä Sveitsin replica kellot kuten Panerai luuranko Unitas Manual liikkeen 6497 käämitys kanssa uusi Silver Dial versio luuranko esillä rajoitat ei itse ostamaan vain yksi- varsinkin kun vilkaisemalla tähän hintaan.

Når du ser på en af de spektakulære schweiziske replika watch som Omega Seamaster fuld automatiske PVD med Black Dial udstillet, kan du ikke begrænse dig selv til at købe en enkelt- især efter at tage et kig på denne pris.
Tarkasteltaessa näyttäviä Sveitsin replica katsella Omega Seamaster täysin automaattinen PVD musta soittaa kuten esillä rajoitat ei itse ostaa yhtäkään- varsinkin kun vilkaisemalla tähän hintaan.

Når du ser på en replika schweiziske spektakulære ure som Montblanc tid Walker automatisk Tourbillon med Black Carbon Fiber stil Dial-læder strop på displayet, kan du ikke begrænse dig selv til at købe en- især efter at have et kig på denne pris.
Tarkasteltaessa yhden Replica Sveitsin upea kellot kuten Montblanc aika Walker automaattinen Tourbillon kanssa Black hiilikuitua tyyli Dial-nahkahihna näytöllä voit ei rajoittaa itse ostaa yksi- varsinkin kun ottaa vilkaisemalla tällä hinnalla.

forkerte måder at akkumulere et betydeligt antal, især efter installation og fjernelseen bred vifte af programmer.
vanhan kirjaston dll ja väärä tapoja kerätä huomattava määrä, varsinkin kun asennus ja poistoerilaisia ohjelmia.

gør denne film til en vanskelig at se, især efter at have set den i det virkelige liv.
tekevät elokuvasta vaikean katsella, varsinkin kun se on nähty todellisessa elämässä.

Breitling Navitimer World Chronograph Valjoux 7750 bevægelse Asien med Black Dial på displayet, kan du ikke begrænse dig selv til at købe bare en- især efter at have et kig på denne pris.
Breitling Navitimer World Chronograph Valjoux 7750 liikkuminen Aasia kanssa musta soittaa esillä rajoitat ei itse ostamaan vain yksi- varsinkin kun ottaa vilkaisemalla tällä hinnalla.

Breguet høj kvalitet mørke grønne træ bokssæt med brugsanvisning på displayet, kan du ikke begrænse dig selv til at købe en- især efter at have et kig på denne pris.
Breguet korkea laatu tumma vihreä puinen boksin kanssa käyttöohje esillä rajoitat ei itse ostaa yksi- varsinkin kun ottaa vilkaisemalla tällä hinnalla.

læder rem- på displayet, kan du ikke begrænse dig selv til at købe bare en- især efter at tage et kig på denne pris.
musta nahka hihna- näytössä voit rajoittaa itseäsi ei ostaa vain yksi- varsinkin kun vilkaisemalla tähän hintaan.

kan du ikke begrænse dig selv til at købe en enkelt- især efter at have et kig på denne pris.
rajoitat ei itse ostamaan single- varsinkin kun ottaa vilkaisemalla tällä hinnalla.