Eksempler på brug af Jeg afslutter på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og jeg afslutter det.
Jeg afslutter det nu.
Minä lopetan sen nyt.Jeg afslutter det her.
Minä lopetan tämän.Jeg afslutter det her én gang for alle.
Jeg afslutter mine ting til JPACs rapporten.
Jeg afslutter det, der er sat i gang.
Minä lopetan sen, mitä aloitettiin.Jeg afslutter det!
Minä lopetan sen!Jo hurtigere jeg afslutter det, jo før kommer jeg hen til boksearenaen.
Mitä nopeammin hoidan tämän, sitä nopeammin pääsen areenalle.Boksen er farlig. Du vil vel have, at jeg afslutter projektet?
Jos se laatikko on vaarallinen,- haluat varmaankin minun lopettavan projektin?Fortæller jeg ham, hvordan jeg har det, ønsker han nok, jeg afslutter graviditeten.
Jos kerron, miltä Jeg afslutter snart min uddannelse.
Viihdyn. Valmistun pian.Barry, jeg afslutter hermed vores samarbejde.".
Det virkede ikke korrekt, og jeg afslutter.
Du starter, jeg afslutter.
Sinä aloitat, minä viimeistelen.Din far startede det, og jeg afslutter det.
Isäsi aloitti, ja minä lopetan sen.Ville Herren smile til mig… Hvis jeg afslutter din lidelse?
Hymyilisikö Jumala minulle, jos lopettaisin kärsimyksesi?Du startede den og jeg afslutter den.
Aloitit sen- ja minä lopetan sen.Tag hjem, jeg afslutter med Alice.
Mene kotiin. Lopettelen Alicen kanssa.Hr. formand, inden jeg afslutter, vil jeg gerne endnu en gang på vegne af EU klart fordømme den sprængning,
Arvoisa puhemies, ennen kuin lopetan, haluan vielä kerran koko Euroopan unionin puolesta tuomita voimakkaasti Pohjois-Korean teon,Inden jeg afslutter dette afsnit, jeg vil gerne fortælle dig om en lille hændelse i Norge Jeg har for nylig var involveret.
Ennen kuin päätän tämän osion, haluan kertoa pienen tapahtuman Norjassa Olen viime aikoina ollut mukana.
