JEG OVERTAGER - oversættelse til Finsk

• minä otan
• minä jatkan
• minä hoidan
• minä johdan
• siirryn

Eksempler på brug af Jeg overtager på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg overtager farmen igen.
Otan maatilan takaisin.

Jeg overtager herfra, Ike.
Jatkan tästä, Ike.

Jeg overtager ejendommene, deres gæld
Otan kiinteistöt, niiden velat

Jeg overtager mr. Fitz's klasse.
Otan haltuuni Mr. Fitzin tunnit.

Jeg overtager styringen nu.
Minä tulen ottamaan vallan.

Jeg overtager Hewletts værelse.
Otan käyttööni Hewlettin huoneen.

Jeg overtager kommandoen over dette skib fra kl. 02:30.
Otan laivan komentooni kello 02.30 alkaen.

Jeg overtager stedet igen.
Otan paikan takaisin sinulta.

Jeg overtager ansvaret for dit look.
Otan tyylisi vastuulleni. Olemme tiimi.

Jeg overtager kontrollen.
Minä siirryn ohjaimiin.

Jeg overtager Pinehearst. Hele programmet.
Minä valloitan Pinehearstin, koko ohjelman.

Oberst, jeg overtager kommandoen over Deres fængsel.
Eversti, otan vankilasi komentooni.

Jeg overtager.
Minä vien hänet.

Jeg overtager hermed kommandoen.
Otan tämän aluksen komentooni.

Jeg overtager denne ubåd.
Otan tämän sukellusveneen komentooni.

Jeg overtager dette spørgsmål på vegne af min kollega, hr. Mandelson.
Vastaan tähän kysymykseen kollegani Mandelsonin puolesta.

Jeg overtager her.
Ja minä otan ohjat täällä.

Jeg overtager skibet.
Valtaamme aluksen.

Jeg overtager gerne Morts pligter.
Otan mieluusti Mortin velvollisuudet hoidettavakseni.

Jeg overtager hende nu.
Hoidan hänet täältä.