JEG TABER - oversættelse til Finsk

• häviän
• menetän
• häviä
• pudotan
• pudota
• häviäisin
• hävitä
• minä hävisin
• kadota
• laihdutan

Eksempler på brug af Jeg taber på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg taber ikke. Jeg beder ikke om hjælp.
En häviä enkä pyydä apua.

Jeg taber penge, for hvert minut det ikke virker.
Joka minuutti, kun tämä ei toimi, menetän rahaa.

Du vinder, jeg taber.
Sinä voitit, minä hävisin.

Det må ikke ske, at jeg taber.
Niin ei käy, että häviäisin.

Hvad skal jeg gøre, hvis jeg taber min NutropinAq Pen?
Mitä minun pitäisi tehdä, jos pudotan NutropinA q Penin?

Jeg taber ikke nogen.
En kadota ketään.

Rolig. Jeg taber 10 kilo, inden de kommer.
Ei hätää, laihdutan 10 kiloa ennen sitä.

Hvis jeg taber, ved du, hvad du skal gøre.
Jos häviän, tiedät mitä tehdä.

Du kan bande på, at jeg taber penge.
Selvää on, että menetän rahaa.

Jeg går derind, jeg taber kampen, får mine 10.000 og stopper.
Menen sinne, häviän, pokkaan 10000 dollaria ja häivyn.

Jeg taber aldrig.
En koskaan häviä.

Jeg taber aldrig tålmodigheden.
En koskaan menetä malttiani.

Så synes jeg, at jeg taber ansigt.
Luulin, että menetän kasvoni.

Jeg sagde det, Dave. Jeg taber aldrig.
Sanoinhan Dave, en ikinä häviä.

Tror du, at jeg taber?
Luuletko, että häviän?

Jeg taber måske denne krig.
Saatan hävitä tämän sodan.

Og mellem dig og mig, hvis jeg taber på banen, dækker de faktisk tabet.
Näin meidän kesken… Kun häviän, rata kattaa tappioni.

Jeg taber måske et slag, Bob,
Voin hävitä taistelun, Bob. Voi olla,

Men hvis jeg taber.
Mutta jos häviän.

Men jeg taber de kampe.
Taidan silti hävitä kamppailun.