JEG VIL SENDE - oversættelse til Finsk

• lähetän
• haluan lähettää
• lähettää

Eksempler på brug af Jeg vil sende på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Og se, jeg vil sende over jer, hvad min Fader har forjættet;
Ja katso, minä lähetän teille sen, jonka minun Isäni on luvannut;

Og jeg vil sende min far til helvede med et grin.
Passitan isäni helvettiin ja nauran.

Jeg tror jeg vil sende mor et postkort et sted fra.
Mä laitan kai äidille postikortin jostain.

Jeg vil sende dig et billede, efter hendes RG konkurrence.
Minä lähetän sinulle kuvan, kun hänen RG-kilpailua.

Jeg vil sende denne artikel til ham.
Aion lähetä tämä artikkeli hänelle.

Jeg vil sende Dem i krig.
Lähettäisin teidät seuraavaan sotaan.

Jeg vil sende e-mail til dig om detaljer.
Minä lähetän sinulle sähköpostia yksityiskohdista.

Nej, jeg vil sende sms'er!
En halua, haluan lähettää tekstarin!

Jeg vil sende dig tilbage på privat skole.
Minä vielä lähetän sinut takaisin yksityiskouluun.

Jeg vil sende de andre dele som GD sætter dem op.
Laitan muut osat DG laittaa ne ylös.

Jeg vil sende dig pengene. Forudsat at jeg ikke forlægger tallene.
Siirrän rahat jos en hukkaa tilinumeroa.

Okay. Jeg vil sende Rat med dig.
Selvä, pistän Ratin mukaasi.

Jeg vil sende sandhedens Ånd til jer, siger Herren;
Minä lähetän Totuuden Hengen luoksenne, sanoo Herra.

Jeg vil sende ham en stor tak lige nu.
Laitan hänelle kiitoksen, juuri nyt.

Jeg vil sende nogle programmer og spil-anmeldelser i de kommende dage og uger.
Aion lähettää joitakin sovellus ja peli arvosteluja tulevina päivinä ja viikkoina.

Jeg vil sende en e-mail.
Minä haluan lähettää sähköpostia.

Jeg vil sende Parlamentets sekretariat en udtømmende liste over Kommissionens holdning til ændringsforslagene.
Toimitan parlamentin sihteeristölle täydellisen luettelon komission kannasta tarkistuksiin.

Jeg vil sende et nyt foto med posten. aftalt pris.
Aion lähettää toisen kuvan postissa. neuvoteltu hinta.

Jeg vil sende dig hjem.
Minä lähetän sinut kotiin.

Jeg fortalte ham, ja, jeg vil sende den.
Kerroin hänelle kyllä, aion lähettää sen.