Eksempler på brug af Jordemoder på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Nogle kvinder glemmer dem men du vil altid have en specialist eller jordemoder ved din side, der giver dig den nødvendige støtte.
Jotkut naiset unohtavat ne, mutta sinulla on kokoajan kätilö tai muu asiantuntija rinnallasi antamassa tukea, kun tämä on tarpeen.Den gennemsnitlige løn for en jordemoder sygeplejerske i USA er$ 81,182,
Man bliver sin egen jordemoder og føder sig selv, gang på gang,
Jokainen on oman itsensä kätilö, ja jokainen synnyttää itsensä uudestaandu foretager med din læge eller jordemoder, som regel senere i graviditeten.
teet lääkärin tai kätilön, yleensä myöhemmin raskauden.Certificerede jordemoder sygeplejersker, dog kan forvente at tjene i størrelsesordenen$ 81,557 til$ 96,097---- deres gennemsnitlige løn er$ 89,377.
Certified kätilö sairaanhoitajat, voi kuitenkin odottaa ansaita välillä$ 81,557 to$ 96,097---- heidän keskipalkka on$ 89,377.det er vigtigt for dig at arbejde med din læge eller jordemoder for at få den bedst mulige pleje.
voit työskennellä lääkärin tai kätilön saada parasta mahdollista hoitoa.de er en eller anden måde ikke længere alene' bekræftet' jordemoder Annabell Kastorff fra Köln fødested.
ne eivät jotenkin ole enää yksin'vahvistettu' kätilö Annabell Kastorff Kölnistä syntymäkoti.sygeplejerske eller en jordemoder til stede.
sairaanhoitajien tai kätilön läsnä ollessa.Første skridt i forberedelserne til en sund graviditet er at gøre en aftale med en jordemoder eller søster på dit lokale apotek klinikken.
Ensimmäinen vaihe valmistautumisessa terve raskaus on tehdä ajanvarauksen kanssa kätilö tai sisar on paikallinen apteekki klinikalle.Bachelor of jordemødre er primært for studerende baseret i Northern Territory på grund af kravet om kontinuitet i jordemoder pleje.
Bachelor of Kätilötyö on ensisijaisesti opiskelijoille perustuu Northern Territory, koska vaatimus tarjota jatkuvuutta kätilön hoitoa.bør behandlingen diskuteres med din læge eller jordemoder.
hoidosta pitäisi aina keskustella lääkärin tai kätilön kanssa.denne praksis gav oprindelse til erhvervet som jordemoder.
tästä tavasta sai alkunsa kätilön ammatti.med vejledning fra din læge eller jordemoder, kan de være nyttige.
ohjausta lääkärin tai kätilön, ne voivat olla hyödyllisiä.Sygeplejersker og jordemoder, der ønsker at blive praktiserende lærere
Hoitajat ja kätilöt, jotka haluavat tulla yhteisön käytännön opettajilleskal du fortælle det til din jordemoder og/ eller læge,
kerro siitä kätilölle ja/ tai lääkärille,Sørg altid for at nævne det for både læge og jordemoder, hvis du er gravid
Muista aina mainita lääkärille ja kätilölle jos olet raskaanaHendes jordemoder, Musama, kontrollerede livmoderen
Hänen kätilönsä, Musama, tarkisti kohdunSelv en social- og sundhedshjælper, jordemoder, røntgensygeplejerske, sygehjælper,
Myös kätilöt, röntgenhoitajat, hoiva-avustajat, henkilökohtaiset avustajat,som du får af din læge eller jordemoder senest i den 21. graviditetsuge.
jonka hän saa lääkäriltä tai kätilöltä 21. raskausviikolla.sygepleje, jordemoder, socialt arbejde og arbejde inden for plejesektoren.
hoitotyön, kätilötyön, sosiaalityötä ja työtä hoitoalalla.
