JOSEPH SMITHS - oversættelse til Finsk

• joseph smithin
• joseph smith

Eksempler på brug af Joseph smiths på Dansk og deres oversættelser til Finsk

som han er i stand til at tage det«(profeten Joseph Smiths lærdomme, s. 176).
kykenee sen kestämään Profeetta Joseph Smithin opetuksia, s.

Joseph Smith havde som en fattig bondedreng meget lidt formel uddannelse.
Joseph Smith, köyhä maalaispoika, oli käynyt hyvin vähän koulua.

Udover at oversætte Mormons Bog nedskrev Joseph Smith også andre åbenbaringer, som han modtog fra Gud.
Mormonin kirjan kääntämisen lisäksi Joseph Smith tallensi muita Jumalalta saamiaan ilmoituksia.

På genoprettelsens tid befalede Herren Joseph Smith igen at bygge templer på jorden.
Palauttamisen aikana Herra antoi Joseph Smithille käskyn rakentaa jälleen kerran temppeleitä maan päälle.

Mormonerne regner Joseph Smith som en profet.
Reformimormonismi pitää Joseph Smithiä Jumalan profeettana.

Herren åbenbarede en ophøjet lære angående dåbens hellige ordinance for profeten Joseph Smith.
Herra ilmoitti profeetta Joseph Smithille ylevän opin, joka koskee pyhää kastetoimitusta.

Joseph Smith besidder nøglerne til Guds rige på jorden.
Joseph Smithillä on hallussaan Jumalan valtakunnan avaimet maan päällä.

Joseph Smith besidder nøglerne til hemmelighederne,
Joseph Smithillä on hallussaan salaisuuksien avaimet,

Joseph Smith får magt til at binde
Joseph Smithille on annettu voima sitoa

Herren fortalte Joseph Smith i en tid med mange prøvelser.
Kuten Herra sanoi Joseph Smithille erään suuren kärsimyksen aikana.

Tilbeder mormonerne Joseph Smith?
Palvovatko mormonit Joseph Smithiä?

Ligesom jeg elsker Jesus og Joseph Smith.
Kuten rakastin Jeesusta ja Joseph Smithia.

På den himmelske far og hans sande profet,-- Joseph Smith.
Taivaan Isään ja Hänen profeettaansa Joseph Smithiin.

I modsætning til påstande fra nogle af Kirkens modstandere, så tilbeder Kirkens medlemmer ikke Joseph Smith.
Vastoin joidenkuiden kirkon vastustajien väitteitä kirkon jäsenet eivät palvo Josephia.

Overvågningsbillederne har vist Joseph Smith langtidssavnet person.
Sotilaspoliisin raportti AR63010. Tiedustelutiedot täsmäävät Joseph Smithiin. Puolustusministeriön kadonneeseen henkilöön.

Jeg vil have Joseph Smith omringet af et SWAT hold.
Haluan SWAT: in piirittämään Joseph Smithiä.

Som en ung mand i 1820'erne, Joseph Smith, ligesom andre i hans tid, brugte en seer sten til at lede efter forsvundne genstande
Joseph Smith, joka 1820-luvulla oli nuori mies, käytti aikalaistensa tavoin näkijänkiveä etsiessään kadonneita esineitä

Fragmentarisk tyder på, at Joseph Smith handlede på englens første kommando ved at gifte sig en pluralistisk kone, Fanny Alger,
Hajanaiset todisteet viittaavat Joseph Smithin noudattaneen enkelin ensimmäistä käskyä ottamalla vaimokseen Fanny Algerin Kirtlandissa,

I sin beretning om det første syn5 slår profeten Joseph Smith mange sandheder fast- deriblandt,
Historiastamme poimittua Kertomuksessaan ensimmäisestä näystä 5 profeetta Joseph Smith vahvistaa monia totuuksia myös sen,

Ligesom Joseph Smith og Oliver Cowdery fik denne unge mand tilgivelse for sine synder ved ild
Joseph Smithin ja Oliver Cowderyn tavoin tämä nuorukainen sai syntinsä anteeksi tulen